Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
INERPICARE, INNERPICARE e, con forma volgare, INARPICARE.
Apri Voce completa

pag.640


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
INERPICARE, INNERPICARE e, con forma volgare, INARPICARE.
Definiz: Neutr. e Neutr. pass. inerpicarsi Salire aggrappandosi con le mani e coi piedi, e principalmente sugli alberi, Arrampicarsi.
Da erpicare, premessavi la prep. in. –
Esempio: Franz. M. Rim. burl. 2, 104: Non vi crediate che qualunque saglie, Avesse da sua posta tanto ardire, Che inerpicasse su per le muraglie.
Esempio: Salv. Granch. 2, 2: E quivi innerpicando su per quello Melarancio, salire in sul tettuccio Della vostra anticamera.
Esempio: Soldan. Sat. 105: Sulle corna s'innalza, e a tal eccesso Sopra di quelle inarpicando venne, Che destò invidia ad un tanto congresso.
Esempio: Buonarr. Fier. 4, 4, 5: Inarpicando sopra gli arbori alti, Ben sicuro non è.
Esempio: Rucell. Or. Dial. 5, 15, 148: Se noi c'inarpichiamo su per gli alberi, e sopra le torri, che diè la natura per nido agli uccelli, è colpa del nostro libero arbitrio se quindi precipitiamo.
Esempio: Bart. D. Mem. ist. Comp. 4, 147: Si tornarono verso le navi, per afferrarsi ad alcuna, e inerpicando su per li cordoni, entrarvi e acquattarsi coperti dalle tenebre della notte.
Definiz: § I. In locuz. figur. –
Esempio: Magal. Lett. At. 377: Senz'inarpicarmi adesso su pe' rami delle necessità ascendenti di questa famiglia, più volentieri e con minor fatica discenderò per quello delle discendenti da Vincenzio Magalotti, che ec.
Definiz: § II. Ed estensivamente per Salire con qualche difficoltà, attenendosi o aggrappandosi a checchessia. –
Esempio: Parin. Poes. 127: O il Corso misurar potrai soletto, Se passeggiar tu brami; o tu potrai Dell'altrui dame avvicinarti al cocchio, E inerpicarti, ed introdurvi il capo E le spalle e le braccia.
Definiz: § III. Per similit., detto di animale. –
Esempio: Vallisn. Op. 1, 6: Ora ritira [il verme de' cavalli] ora caccia fuora un piccolo capo, che non ha figura di capo, armato di due uncinetti simili alle ugne d'un gatto, i quali attaccando là, dove camminar vuole, se ne serve d'ordigno per istrascinare più facilmente innanzi 'l suo corpicello, e andar con più forza, o inerpicarsi con sicurezza.
Definiz: § IV. E detto di piante, frutici, e simili. –
Esempio: Bart. D. Op. mor. 23, 53: Intanto, mentre per tuttora si tengono così male in piedi, l'ellere, inerpicando, e con le mille braccia de' ramicelli che gittano, aggrappandosi lento lento per su quelle mura decrepite, non solamente ec.
Esempio: Red. Esp. nat. 99: Un certo frutice.... s'abbarbica ed inerpica su per le muraglie e su per gli alberi a guisa dell'ellera.
Definiz: § V. E in forza di Att. Salire aggrappandosi. –
Esempio: Lipp. Malm. 9, 25: Inarpican (i soldati) le scale.
Esempio: Not. Malm. 2, 704: Inarpican le scale; Inarpicare, Aggrapparsi, forse dal greco ἕρπειν, che è in latino serpere, repere, reptare.