1)
Dizion. 5° Ed. .
ESCUSARE.
Apri Voce completa
pag.265
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
ESCUSARE. | Definiz: | Att. Lo stesso che Scusare: Scolpare, Giustificare, riferito a persona, o ad atti, qualità, e simili, di essa. È spesso contrapposto ad Accusare. Ma oggi non si adoprerebbe che in nobile scrittura. |
Dal lat. excusare. ‒
| Esempio: | Fr. Iac. Tod. 414: Nè por mano alle menzogne Uopo fia, nè all'escusare. |
| Esempio: | Dant. Parad. 14: Ma chi s'avvede che i vivi suggelli D'ogni bellezza più fanno più suso, E ch'io non m'era lì rivolto a quelli, Escusar puommi di quel ch'io m'accuso. |
| Esempio: | E Dant. Conv. 222: Quando dico elle soverchian lo nostro intelletto, escuso me di ciò, che di tanta eccellenza di beltà poco pare che io tratti, sovrastando quella. |
| Esempio: | Cavalc. Esp. Simb. 1, 37: Onde i Fedeli, perchè sono negligenti di cercar maestri, o d'investigar per sè stessi la verità.... non sono escusati, ma accusati. |
| Esempio: | But. Comm. Dant. 3, 429: Escusar pommi; cioè puote escusare me Dante ec. |
| Esempio: | Domin. Tratt. Car. 18: Molti possano essere escusati delle colpe loro per ignoranza. |
| Esempio: | Ar. Orl. fur. 9, 2: Ma l'escuso io pur troppo, e mi rallegro Nel mio difetto aver compagno tale. |
| Esempio: | E Ar. Orl. fur. 15, 104: Grifon l'escusa, se 'l fratel la danna. |
| Esempio: | E Ar. Orl. fur. 20, 121: Tu fingi non conoscer sua beltade, Per escusar la tua somma viltade. |
| Esempio: | Bemb. Stor. 1, 308: Gli ambasciatori suoi escusassero la Repubblica di ciò che s'era da lei adoperato. |
| Esempio: | Nard. Amic. Argom.: Eschino si danna, e Furio che peccato Avea, sè damna e i due compagni escusa. |
| Esempio: | Ricc. S. Cat. Lett. 146: E 'l simile dite a mona Maria, con escusarci se li abbiamo mandato troppa brigata a un tratto. |
| Esempio: | Galil. Comm. ep. 1, 171: Oscurare le laboriose invenzioni del prossimo per escusare la propria codardia ed inettezza alle speculazioni. |
| Definiz: | § I. E figuratam., riferito a condizione di cose, avvenimenti, e simili. ‒ |
| Esempio: | Machiav. Stor. 2, 244: Escusarono costoro le cose seguite, ora accusandone la necessità, ora la malignità d'altri. |
| Esempio: | Guicc. Stor. 3, 152: Spedì occultissimamente Cintio suo familiare al re di Francia per escusare le cose succedute. |
| Esempio: | Davil. Guerr. civ. 4, 262: Le quali [contribuzioni] la natura tenace del duca di Mena moltiplicava bene spesso fuori dell'onesto, senza che la dispensa escusasse poi con il suo splendore e con l'equità sua il peso delle gravezze. |
| Definiz: | § II. Neutr. pass. escusarsi Scusarsi, Scolparsi, Giustificarsi. ‒ |
| Esempio: | Fr. Guitt. Lett. 35: Che fate, che? Chi puote escusarsi? Fugga chi può, che nulla coverta ha. |
| Esempio: | Dant. Conv. 198: Poi quando dice: Però se le mie rime avran difetto, escusomi da mia colpa, della quale non deggio essere colpato, veggendo altri le mie parole essere minori che la dignità di questa. |
| Esempio: | Cavalc. Esp. Simb. 1, 179: A niuno par essere avaro, ma ciascun dice ed escusasi, che per necessità vuole avere, e che molto più li è bisogno ch'egli non ha. |
| Esempio: | Sacch. Nov. 1, 278: Come lo Inquisitore il vide, disse: Fatti in cià (in qua), ad escusarti d'una inquisizione. |
| Esempio: | Guicc. Stor. 592: Per escusarsi dal seguitare in Italia il Re,... fingeva d'essere ammalato. |
| Esempio: | Alf. Trag. 1, 6: Già non ti escusi tu: meglio è che il varco Tu schiuda intero alla tua rabbia. |
|