Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
BERSAGLIO.
Apri Voce completa

pag.151


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
BERSAGLIO.
Definiz: Sost. masc. Quel segno dove i tiratori dirizzano la mira per aggiustare il colpo.
Definiz: Dal lat. versare, donde sembra si formasse versaculum, per il luogo dove si volge la mira. −
Esempio: Liv. Dec. 2, 260: E lanciavangli da lungi e gittavano pietre, come a uno bersaglio.
Esempio: Sannazz. Arcad. 5: Sogliono sovente i pastori.... in diverse e non leggiere pruove esercitarsi, siccome in lanciare il grave palo, in trarre con gli archi al bersaglio.
Definiz: § I. Per similit. −
Esempio: Dav. Tac. 2, 185: Mise, secondo si disse, certi prigioni per bersagli alle frecce e bolzoni che un suo figlioletto tirava per giuoco.
Esempio: Bentiv. G. Guerr. Fiandr. 1, 393: Fatti [i regj] per un pezzo miserabil bersaglio de gli archibugi e moschetti,.... bisognò che pieni di ferite alfine si ritirassero.
Definiz: § II. E figuratam. −
Esempio: Cas. Pros. 3, 161: Uno che è stato gioco e schermo e bersaglio a tutte le triste, comparisce a fare il servitore di dame.
Esempio: Car. Eneid. 1, 969: Noi rimasti al ferro, al fuoco, a l'onde, D'ogni strazio bersaglio, d'ogni cosa Bisognosi e mendici.
Esempio: Soldan. Sat. 158: Servir in corte e non esser gradito, O se gradito, esser fatto bersaglio All'invidia d'un popolo infinito.
Esempio: Salvin. Iliad. 43: Atride, or te, o re, voglion gli Achei Rendere a tutti gli uomini, che voce Hanno scolpita, a lor lingue bersaglio.
Definiz: § III. Dare in o nel bersaglio, vale Coglier nel segno, e figuratam. Apporsi, Indovinarla. −
Esempio: Ambr. Bern. 5, 5: Ah, ah, vedi che pur davo in bersaglio!
Definiz: § IV. Mettere a o al bersaglio si disse per Mettere a rischio, a repentaglio; usato anche al Neutr. pass. mettersi a o al bersaglio
Esempio: Segn. B. Stor. Fior. 13: Gli confortava a star quieti, acciocchè non mettessino a bersaglio di andare a sacco quella loro patria.