Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . CHETARE. Apri Voce completa pag.818 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 3 ° Ed. CHETARE. Dizion. 5 ° Ed. » CHETARE. Dizion. 4 ° Ed. CHETARE.

CHETARE. Definiz: Att. Far tacere alcuno, Farlo star cheto, sopraffacendolo con ragioni o parole. Definiz: § I. E per Impor silenzio, Vietare o Impedire di discorrere; ma in questo senso è poco usato. – Esempio: Fag. Rim. 3, 147: In ogni luogo avea posto primario [il silenziario]; E i chiaccheroni, ovunque ne vedea, Chetava. Definiz: § II. Figuratam., Acchetare, Far cessare, ed anche Far desistere. – Esempio: Fr. Giord. Pred. S.: Si accostò a quella, per vedere se la poteva chetare dal pianto così rotto. Esempio: Nard. Liv. Dec. 167: La paura pubblica chetò per lo stupore i pianti privati. Definiz: § III. E per Sedare, Calmare. – Esempio: Barber. Docum. Am. 54: Aggio alquanti veduti Che per lor senno o maioranza o possa, Quando una mischia è mossa, Porian chetar e menovar li mali. Definiz: § IV. Neutr. pass. chetarsi Restar di parlare, Tacersi; anche in senso figurato. – Esempio: Borgh. V. Disc. 1, 35: Fu chi volle dire, non si trovare menzione della città nostra ne' tempi d'Antonino imperatore, che poi si è cheto. Esempio: Rucell. Or. Dial. 6, 1, 29: Mi convien rispondere alle lodi fuor d'ogni mio merito che voi mi date; tra' filosofi non vale l'adulazione; questo è un modo di farmi chetare. Esempio: Baldov. Comp. dram. 69: Il mio parlar lo debbe Aver fatto chetare. Esempio: Forteguerr. Ricciard. 5, 100: Però mi cheto, e nel canto venturo Io vi dirò la storia di costei. Esempio: E Forteguerr. Terenz. 239: E ancora non ti cheti? Uomo degno di carcere e di ceppi. Definiz: § V. E riferito a suoni, strumenti e simili, Cessar di suonare. – Esempio: Forteguerr. Ricciard. 5, 98: V'era un garzon che un zufolo di canna Sonava, e al lor venir tosto chetosse. Definiz: § VI. Per Acquietarsi, Calmare, detto di cose fisiche. – Esempio: Sassett. Lett. 319: Si chetano i venti generali, e non vi si sentono se non certe burraschelle che quivi nascono e quivi si spegnono, durando molto poco tempo. Definiz: § VII. E per Appagarsi, Starsi contento. – Esempio: Dant. Conv. 177: Chiama perfetta [la scienza divina] perchè perfettamente ne fa il vero vedere, nel quale si cheta l'anima nostra. Definiz: § VIII. Neutr. Trovasi per Starsi cheto, Non parlare, Non rispondere. – Esempio: Pulc. L. Morg. 2, 2: E domandava perchè questo fosse; E poi che vide Orlando pur chetare, Ancor più oltre le parole mosse.