Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . ISTRUITO e INSTRUITO, e, con forma simile o prossima alla latina, e oggi più che altro poetica, ISTRUTTO e INSTRUTTO. Apri Voce completa pag.1286 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. INSTRUITO, e ISTRUITO Dizion. 3 ° Ed. INSTRUITO, e ISTRUITO Dizion. 5 ° Ed. » ISTRUITO e INSTRUITO, e, con forma simile o prossima alla latina, e oggi più che altro poetica, ISTRUTTO e INSTRUTTO.

ISTRUITO e INSTRUITO, e, con forma simile o prossima alla latina, e oggi più che altro poetica, ISTRUTTO e INSTRUTTO. Definiz: Partic. pass. di Istruire e Instruire. Lat. instructus. – Esempio: Ar. Orl. fur. 46, 98: Sol Bradamante da Melissa instrutta Gode tra sè, che sa l'istoria tutta. Esempio: Car. Eneid. 2, 26: I greci condottieri,... da Minerva Divinamente instrutti, un gran cavallo.... edificaro. Esempio: Buonarr. Fier. 5, 2, 5: Iersera, Pur istrutto da lei, pur di sua mente, Era io venuto col medesmo ofizio. Esempio: Fag. Comm. 5, 366: Sempliciano, che s'era ingelosito d'Orazio, istruito precedentemente dalla Menica serva.... della moderna libertà del costume, s'accomoda a vivere all'usanza. Esempio: Guadagn. Poes. 1, 289: Istruita all'altrui spese, Che talor non passa un anno.... Che lo sposo da tiranno Fa alla moglie l'uomo addosso, E la batte a più non posso. Definiz: § I. E in forma d'Add. Ammaestrato, Erudito, Reso pratico, Addestrato, in qualche arte, esercizio, o disciplina. – Esempio: Tass. Gerus. 1, 61: Son quattromila e bene armati e bene Instrutti, usi al disagio e tolleranti. Esempio: Dav. Tac. 2, 156: Hanno buona cavalleria, sì bene instrutta al noto, che passano il Reno a cavallo armati in ordinanza. Esempio: Segner. Crist. instr. Pref. 1, 2: L'opera ha per suo titolo: Il cristiano instruito nella sua legge, perchè ciò ha per suo fine. Vuole ammaestrare il cristiano, non in quello principalmente che egli ha da credere..., ma in quello che egli ha da operare. Esempio: Manfred. Not. Guglielmin. 54: Che la superficie del mare sia più alta de' monti, può esser caduto in pensiero a chi, non essendo istrutto de' principj della geografia, non distingue ec. Esempio: Leopard. Pros. 1, 201: La terra e le altre parti dell'universo, se per addietro parvero loro piccole, parranno da ora innanzi menome: perchè essi saranno instrutti e chiariti degli arcani della natura; e perchè quelle ec. Esempio: E Leopard. Pros. 2, 350 Il commediante male instrutto nell'arte sua.... all'ultimo si muore di fame. Definiz: § III. Vale anche Ragguagliato, Informato. – Esempio: Ar. Orl. fur. 6, 43: Alcun notizia me ne diede, Che pienamente instrutto era di questo. Esempio: E Ar. Orl. fur. 6, 56: Ruggier quel mirto ringraziò del tutto, Poi da lui si partì dotto ed instrutto. Esempio: Cas. Pros. 3, 59: E perchè il detto monsignor d'Avanzone.... avrà scritto diffusamente sopra ciò a Vostra Eccellenza, e ancora il prefato signor Annibale vien bene instrutto di quanto occorre, non sarò più lungo, rimettendomi a loro. Esempio: E Cas. Pros. appr.: E perchè esso è bene instrutto, e ancora monsignore d'Avanzone so che ha scritto ec. Esempio: Pap. L. Coment. 1, 145: I Giacobini.... chiesero alla Convenzione un decreto, che ingiungeva di chiudere le processure, tostochè il giurì dichiarasse di esser bastevolmente istruito. Definiz: § IV. Poeticam., e secondo proprietà latina, trovasi per Fornito, Munito, o simile, di checchessia. – Esempio: Ar. Orl. fur. 43, 191: Nè d'unguento trovandosi provisto, Nè d'altra umana medicina instrutto, Andò alla chiesa, ec. Definiz: § V. Istrutto, detto di milizie, vale, pur secondo proprietà latina, Ordinato a battaglia, Schierato in ordine di battaglia. – Esempio: Ar. Orl. fur. 38, 77: Non molto dopo, instrutto a schiera a schiera, Si vide uscir l'esercito pagano. Esempio: Car. Eneid. 12, 219: De' Troiani e de' Tirreni Gir l'esercito tutto, in varie guise D'abiti e d'armi; e questi incontro a quelli, Non altramente ch'a battaglia instrutti. Esempio: Tass. Gerus. 16, 4: Vedi nel mezzo un doppio ordine instrutto Di navi e d'arme. Esempio: E Tass. Gerus. 18, 96: Tre folte squadre, ed ogni squadra instrutta In tre ordini gira e si dilata. Esempio: E Tass. Gerus. 20, 6: Come vide spuntar l'aureo mattino, Mena fuori Goffredo il campo instrutto. Definiz: § VI. Pur detto di esercito, per Addestrato, Ordinato, secondo le regole della disciplina militare. – Esempio: Ar. Orl. fur. 46, 96: Vedesi altrove in arme relucente Ch'ad aiutar la Chiesa in fretta corre, E con tumultuaria e poca gente A un esercito instrutto si va opporre. Definiz: § VII. E detto di cavaliere o soldato, per Armato di tutto punto, Fornito d'ogni necessaria armatura. – Esempio: Ar. Orl. fur. 20, 83: Aquilante e Grifon stavano adorni De le lor arme e il duca d'Inghilterra, Guidon, Marfisa, Sansonetto e tutti Gli altri, chi a piedi e chi a cavallo instrutti. Esempio: Tass. Gerus. 17, 29: E v'ha quei tutti.... Ch'armati a securezza ed a terrore, Vengono in su destrier possenti instrutti. Definiz: § VIII. Detto di cosa, vale Preparato, Pronto, a un dato fine od effetto. – Esempio: Rucell. G. Orest. 49: Non si disciorrian mai da i crudi liti Le instrutte navi e le natanti selve. Esempio: Ar. Orl. fur. 19, 65: Da navi e da catene fu rinchiuso (un porto di mare), Che tenean sempre instrutte a cotal uso. Esempio: Galil. Comm. ep. 2, 201: Tutta la suppellettile puntualmente apparecchiata e instrutta per le operazioni attenenti all'invenzione della longitudine. Definiz: § IX. Pur detto di cosa, si usò per Costruito, Fabbricato. – Esempio: Martin. F. Tratt. Archit. 169: Hanno i moderni trovato vasi ovvero veggie di legname, nelle quali preservano il vino. Gli antichi usavano laghi ovvero conserve, fatte di cemento e bene instrutte e intonacate con tettorj ovvero calcistruzzi. Esempio: Alam. L. Avarch. 25, 92: Poi che 'l decimo giorno in cielo apparse, Sopra l'instrutte pire si portaro I dodici guerrieri.