Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
TRAGETTARE, e TRAGITTARE
Apri Voce completa

pag.121


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
TRAGETTARE, e TRAGITTARE.
Definiz: Passare oltre. Lat. transire. Gr. μεταβαίνειν.
Esempio: Salust. Iug. R. Tutti armati, e disarmati a calca si tragittavano.
Definiz: §. In att. signific. vale Gettare in quà, e 'n là sconciamente, Scuotere; che anche diciamo Scagliare, o Dibattere. Lat. iactare, excutere. Gr. ῥιπτάζειν.
Esempio: Amm. ant. 9. 6. 14. S'io disputassi, io non percoterei lo piede, nè tragitterei la mano, nè alzerei la voce.
Esempio: E Amm. ant. 30. 1. 12. I tori tragettano le corna in voto, e spargono la rena co' piedi.
Esempio: Buon. Fier.4. 4. 18. Ogni revoluzion tor via, levare ec. Nasconder, tragettare.