Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
LUMIA e LOMIA, con l'accento sull'i.
Apri Voce completa

pag.502


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
LUMIA e LOMIA, con l'accento sull'i.
Definiz: Sost. femm. Pianta somigliante al cedro, la quale è per lo più spinosa, ha foglie larghe, fa fiori rossi, e produce un frutto con poco sugo, dolce e di grato sapore, e di forma quasi rotonda. È la Citrus lumia dei Botanici, che ne distinguono molte varietà. Nel dialetto siciliano lumia;
e forse la parola ha comunanza di origine con limone. –
Esempio: Rim. Ant. F. Folg. Gemign. 2, 177: Aranci e cedri, dattili e lomie, E tutte 1'altre frutte savorose, Impergolate siano per le vie.
Esempio: Lastr. Agric. 4, 71: I melaranci, che di Portogallo appellansi, se su lumie o aranci comuni Col frutto dolce s'innestano, sono di miglior perfezione e qualità, che se sopra gli agrumi fosse fatto.
Definiz: § E pel Frutto di essa pianto, detto parimente Lumia. –
Esempio: Rim. Ant. F. Pol. Castell. 1, 129: Ed una bestia, ch'ha nome pantera, Ch' aulisce più che rosa o che lumia.
Esempio: Benciv. Aldobr. P. 8: E sicome di mangiare zucche, melloni, lomie,... pesche, mele di state a digiuno, per lo grande caldo ec.
Esempio: E Benciv. Aldobr. P. 54: Mangi pernici, cavretto, e dell'uova fresche..., in aceto o in vino di mele,... overo con sugo di cetrangoli o di lumie.
Esempio: Magazzin. Coltiv. 70: Si colgono (in novembre) le arance a luna piena, e limoni, e cedri, e lumie.
Esempio: Buonarr. Fier. 2, 3, 12: Oh! belle zane D'aranci e di cedrati e di lumie.
Esempio: Targ. Viagg. 2, 121: Le arance di Portogallo e le lumie in Firenze sono agre, in Pisa sono dolcissime.