Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . INTALENTARE. Apri Voce completa pag.967 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. INTALENTARE Dizion. 3 ° Ed. INTALENTARE Dizion. 4 ° Ed. INTALENTARE Dizion. 1 ° Ed. INTALENTARE Dizion. 5 ° Ed. » INTALENTARE.

INTALENTARE. Definiz: Att. Mettere alcuno in talento, in desiderio, di qualche cosa, Invogliarlo di fare qualche cosa: ma è voce non comune. Anche nel provenz. entalentar e entalantar. – Esempio: Rim. Ant. P. Urbic. Buonag. 1, 336: Fino amor mi conforta, E lo cor m'intalenta, Ch'io non penta di voi s'io 'nnamorai. Esempio: Liv. Dec. 1, 151: Fu infiammato ed intalentato duramente, e si volle travagliare di tutto suo podere. Esempio: Lucan. volg. 75: Quando Currio ebbe così parlato, Cesare fu molto intalentato di combattere. Esempio: E Lucan. volg. 80: Quando Cesare ebbe intalentata sua gente di combattere per doni e per promesse, fece muovere le 'nsegne. Definiz: § Neutr. pass. intalentarsi Venire in talento, in gran desiderio, in voglia, di checchessia, Invogliarsene grandemente. – Esempio: Buonarr. Cical. III, 1, 63: Onde riguardando io.... la fruttifera e bella costa copiosissima d'ogni bene, ammirava così ricca coltura e fertilitade; e niuna sì fatta rammemorando tra me medesimo averne in altra parte giammai veduta, m'intalentava d'un grandissimo desiderio di ascendere alla possessione di tanti beni. Esempio: E Buonarr. Descr. Nozz. 24: Fontane e rivi, che trascorrevano infra le erbe: dalla cui limpidezza i riguardatori affannati invaghiti si intalentavano, svegliando sete.