Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
ELLOPE ed ELOPE.
Apri Voce completa

pag.103


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
ELLOPE ed ELOPE.
Definiz: Sost. masc. Nome d'un genere di pesci molto somiglianti alle aringhe, e di sapore delicatissimo.
Dal lat. helops. –
Esempio: Domen. Plin. 274: Appresso gli antichi il più nobil di tutti i pesci era tenuto l'accipensere; ed egli solo fra tutti gli altri ha volte le scaglie verso la bocca, e va nuotando contra l'acqua: ora non se ne tien conto alcuno.... Alcuni lo chiamano elope.
Esempio: Adr. M. Plut. Opusc. 5, 465: Questo.... è comune a tutti i pesci, eccettuandone lo ellope, che, come raccontano, seconda il vento e la corrente.