Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
ASSOLDARE.
Apri Voce completa

pag.788


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
ASSOLDARE.
Definiz: Att. Prendere a soldo; e dicesi propriamente di milizie. –
Esempio: Segn. B. Stor. fior. 540: Assoldò egli dipoi il signor Ascanio della Cornia con seimila fanti.
Esempio: Tass. Gerus. 9, 6: Volle che Solimano, a cui molt'oro Diè per tal uso, gli Arabi assoldasse.
Esempio: Tass. Lett. 1, 207: Con l'oro d'Egitto aveva [Solimano] assoldato gran moltitudine d'Arabi.
Esempio: Dav. Tac. 1, 231: Artabano ordina Orode, l'altro figliuolo, alla vendetta; consegnagli gente Parta; mandagli da assoldare stranieri.
Esempio: Bentiv. G. Guerr. Fiandr. 1, 161: D'Alemagna per allora non fu assoldato se non un reggimento di quattro mila fanti sotto il conte Alberico di Lodrone.
Definiz: § I. Per Prendere a salario, Prendere al proprio servigio alcuno per danaro. –
Esempio: Dat. Giul. Piac. Piatt. 9: E fatto intendere alla compagnia che provvedessero più cani, e che assoldassero più cacciatori che potevano ec.
Definiz: § II. E figuratam. Far suo alcuno, Ricevere alcuno per suo. –
Esempio: Menz. Sat. 117: Ma fortuna per me ch'io non l'assoldo, E quando ei passa e quegli occhiacci avventa, Dico tra me: deh guarda il manigoldo.
Esempio: E Menz. Sat. 202: E che peggio direbbe un manigoldo, Che non sapesse come Cristo esclama: Perchè poveri siete, ecco io v'assoldo.
Definiz: § III. Neutr. pass. assoldarsi Prender soldo. –
Esempio: Bemb. Stor. 1, 138: Que' soldati.... egli da sè accomiatò; e gli accomiatati ad assoldarsi co' Fiorentini subitamente n'andarono.