Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
DISCOMPOSTO.
Apri Voce completa

pag.502


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
DISCOMPOSTO.
Definiz: Partic. pass. di Discomporre.
Definiz: § I. E in forma d'Add. Separato dalle parti componenti il tutto, Disfatto, Smontato e simili. ‒
Esempio: Legg. Band. C. 21, 92: Niuna persona possa essere inquisita, processata, nè molestata a causa di semplice trasporto, o retenzione di acciarini, canne e ruote d'archibusi, o d'altre armi da fuoco, mentre siano talmente disgiunte tra loro e discomposte, che a piacere e beneplacito di chi le porta o ritiene non possino ricomporsi e adattarsi in stato, che siano atte a potersi sbarrare.
Definiz: § II. E per Disordinato, Confuso, Senza ordine e simili. ‒
Esempio: S. Ag. C. D. 3, 189: Nel principio fece Iddio il cielo e la terra, e la terra era invisibile e discomposta.
Esempio: Buonarr. Fier. 2, 3, 3: Gli ordini discomposti e divisati Sinistramente de' vostri edificj.
Definiz: § III. E figuratam., Molto turbato, Alterato, e simili; Scomposto. ‒
Esempio: Bart. D. Mem. ist. Comp. 4, 472: Questi poi, se avveniva che dessero in qualche scorso di lingua o in atti d'animo discomposto per ira, o per altra non ancor ben soggiogata passione, raffreddati che erano, li chiamava davanti a sè, e con due amorose ma pesanti parole li faceva avveduti del loro errore.