1)
Dizion. 3° Ed. .
TRAVERSO.
Apri Voce completa
pag.1224, in realtà 1724
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
TRAVERSO.
| Definiz: | Add. Obbliquo, non diritto. |
| Esempio: | Filoc. lib. 2. 403. E se 'l colpo fosse stato traverso, siccome fu diritto,
opinione fu di tutti, che tagliata gli avrebbe la testa. |
| Definiz: | §. Traverso: Traversato di liste. |
| Esempio: | G. V. 10. 154. 2. Nullo vestimento intagliato, ne dipinto, ec. ne nullo addogato,
ne traverso. |
| Definiz: | §. Traverso: Avverso. Lat. adversus. |
| Esempio: | Filoc. 4. 175. E certo in alcuno amore i fati non furon mai tanto traversi.
|
| Definiz: | §. Traverso: Aspro, e incomportabile. |
| Esempio: | Cavalc. Med. Spirit. E innanzi, che gli ricevessono a professione, gli provavano
con molte ingiurie, e obbedienze traverse, e fuor di modo, ec. |
| Definiz: | §. Traverso in forza di sust. Colpo non per diritto. |
| Esempio: | Bern. Orl. 1. 20. 32. E lo dileggia, ma il Conte niente Risponde, che saria pazzo
da vero, Sta cheto, e mena un traverso, o fendente. |
| Definiz: | §. Traverso: usato in diverse maniere, come in forma avverbiale. |
| Esempio: | Petr. Cap. 6. Così rispose, ed ecco da traverso Piena di morti tutta la campagna.
|
| Esempio: | Dant. Inf. 30. Con tutto che ella volge undici miglia, E più d'un mezzo di
traverso non ci ha. |
| Esempio: | Cresc. 2. 17. 3. La terra, ec. imperocchè si cava con fossati per traverso.
|
| Esempio: | Maestr. 2. 8. 2. Il detrattore fa questo in due modi, alcuna volta per diritto,
alcuna volta per obliquo, e per traverso. Per diritto fa questo in quattro modi, ec. ma per obliquo, ovvero per
traverso si fa in due modi. |
| Esempio: | Alam. Gir. 17. 39. E 'l riguarda cruccioso da traverso. |
| Esempio: | Bern. Orl. 1. 17. 30. Perchè Rinaldo il tagliò da traverso. (Che i Geometri
chiamano a traverso) |
|