Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . MALVAGIA e MALVASIA, con l'accento sull'i Apri Voce completa pag.745 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 1 ° Ed. MALVAGIA Dizion. 2 ° Ed. MALVAGIA Dizion. 5 ° Ed. » MALVAGIA e MALVASIA, con l'accento sull'i Dizion. 3 ° Ed. MALVAGIA

MALVAGIA e MALVASIA, con l'accento sull'i. Definiz: Sost. femm. Nome di un'Uva assai delicata, con particolare profumo, e ve ne ha di più specie; ma la più comune è di color quasi giallo, in piccoli grappoli raccolti e di granelli serrati. – Esempio: Trinc. Agric. 92: L'uva malvasia, o sia grechetto, è di qualità bianca; comincia a maturare circa la metà d'agosto, ec. Esempio: Paolett. Oper. agr. 2, 49: La malvagia, la volpola o cimiciattola, il navarrino, ec. son tutte uve atte a formare un vino saporito, spiritoso, durevole. Definiz: § I. E pel Vino fatto di tale uva. – Esempio: Bocc. Decam. 6, 177: Bottacci di malvagia e di greco, e d'altri vini preziosissimi traboccanti. Esempio: Sacch. Nov. 1, 195: Colui che perderà, converrà che bea dodici tratti della mia malvasia. Esempio: E Sacch. Nov. 2, 76: Tanto è venuto questo misero difetto ch'e' giovani tutti se ne guastano, usando la mattina più e più volte bere la malvasia e altri vini, e poi corrono alla lussuria; e così si guastano e mancano i corpi. Esempio: Manz. Lett. 2, 216: E amorevolmente il pregate io sia servito di uno o due barili pisani di malvagia ischietta, buona, che ec. Esempio: Med. L. Beon. 3, 120: Piace molto a costui la malvagia, E ritrovarsi in gozzoviglia e 'n tresca. Esempio: Vespas. Vit. Uom. ill. 182: Con malvagie e altre cose lo stropicciarono in modo che rinvenne benissimo. Esempio: Bern. Orl. 21, 3: Quand'uno amato e servito si vede Aver molt'anni, e poi per guiderdone Essergli ingratitudine renduta, Pensate pur che l'officio si muta; E che la malvagia diventa aceto, Cercone e marcio il delicato mosto (qui in locuz. figur.). Esempio: Tass. Dial. 1, 356: Mi par d'aver osservato che i vini, che di Levante a noi sono recati, sian di color bianco, come sono le malvagie. Esempio: Red. Ditir. 11: Han giudizio e non son gonzi Quei toscani bevitori, Che tracannano gli umori Della vaga e della bionda, Che di gioia i cuori inonda, Malvagia di Montegonzi. Definiz: § II. Dare malvagia per dolce vino, si usò in proverbio per Contraccambiare il male che altri ci fa, Rendere pan per focaccia, Render la pariglia. – Esempio: Bern. Orl. 59, 56: Così fu rapportato anche al danese, Che combatteva, e non era di sotto, Anzi ben stava al par con Serpentino, Dando a lui malvagia per dolce vino.