Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
CINQUANTESIMO, e poeticam$. CINQUANTESMO.
Apri Voce completa

pag.44


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
CINQUANTESIMO, e poeticam. CINQUANTESMO.
Definiz: Add. numerale ordinale di Cinquanta. –
Esempio: Red. Ditir. A. 103: Fra Guittone, nella lettera che nel mio antichissimo codice è la cinquantesima, ec.
Definiz: § I. Componesi con altri adiettivi numerali ordinali, e dicesi Cinquantesimoprimo, Cinquantesimosecondo, Cinquantesimoterzo ec., Cinquantesimonono.
Definiz: § II. Popolarmente l'Adiettivo numerale di Cinquanta, quando è congiunto coi primi nove numeri, formasi dando la desinenza di esimo al suo rispettivo numero composto; e così abbiamo Cinquantunesimo, Cinquantaduesimo, Cinquantatreesimo, Ciuquantaquattresimo, Cinquantacinquesimo, Cinquantaseesimo, e Cinquanseesimo o Cinquanzeesimo, Cinquantasettesimo e Cinquansettesimo o Cinquanzettesimo, Cinquantottesimo e Cinquantanovesimo. E in questa forma ha anche valore di Adiettivo partitivo. –
Esempio: Salv. Avvert. 2, 74: Seneca, pistola cinquantatreesima.
Esempio: Fiorett. C. Consid. 37: Alla trentunesima riga della faccia cinquanzeesima.
Esempio: Red. Lett. 1, 262: Tutti i mali di questo nobilissimo signore, che si trova nel cinquantottesimo anno dell'età sua, si riducono ec.
Esempio: Cocch. Disc. 1, 220: L'anno cinquanzettesimo della sua vita.
Definiz: § III. Cinquantesimo è anche Add. numerale partitivo. –
Esempio: Collaz. SS. PP. 79: Si davano [delle primizie de' frutti] al servigio del tempio o de' sacerdoti la cinquantesima parte o delle biade o degli animali.
Definiz: § IV. Cinquantesimo, in forza di Sost., vale La cinquantesima parte.
Definiz: § V. Cinquantesimo, pure in forza di Sost., si disse Lo spazio di cinquant'anni, nel quale più anticamente ricorreva il Giubileo, e prendevasi anche per il Giubileo stesso. –
Esempio: Vill. M. 419: In nove anni tre volte si concedette questo perdono; nel 1348, quando fu la generale mortalità, e nell'anno del cinquantesimo, e in questa guerra romagnuola.
Esempio: Cell. G. Lett. 37: Mento, se queste cose non intervennono quando s'andò a Roma per lo cinquantesimo.