Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . MALATOLTA, e MALA TOLTA Apri Voce completa pag.127 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 1 ° Ed. MALATOLTA Dizion. 2 ° Ed. MALATOLTA Dizion. 4 ° Ed. » MALATOLTA, e MALA TOLTA Dizion. 3 ° Ed. MALATOLTA

MALATOLTA, e MALA TOLTA. Definiz: Quel, che malamente, e ingiustamente si toglie altrui. Lat. furtum, rapina. Gr. κλοπὴ, ἀρπαγή. Esempio: G. V. 8. 32. 3. Cominciò in Fiandra aspra signoría, e a raddoppiare al popolo assise, gabelle, e malatolte. Esempio: Tratt. cons. Delle troppe spese sì seguitano furti, e rapine, e altre male tolte assai.