Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
CONFIDENTE.
Apri Voce completa

pag.425


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
CONFIDENTE.
Definiz: Add. Che confida o si confida, Che ha molta fiducia, Pieno di fiducia, Sicuro; e dicesi per estensione anche di animo, pensiero, atto e simili.
Dal lat. confidens. –
Esempio: Strat. Mor. S. Greg. 1, 183: Per quella il superbo diventa umile, il pauroso, confidente.
Esempio: Car. Arist. Rett. 119: Le cose che ci fanno confidenti sono le atroci e perniziose di lontano.
Esempio: Leopard. Pros. 2, 23: La sera è comparabile alla vecchiaia: per lo contrario, il principio del mattino somiglia alla giovanezza: questo per lo più racconsolato e confidente; la sera trista, scoraggiata e inchinevole a sperar male.
Esempio: E Leopard. Poes. 116: In fronte La gioia ti splendea, splendea negli occhi Quel confidente immaginar, quel lume Di gioventù.
Esempio: Bott. Stor. Ital. 1, 122: Così la Lega era confidente di trovare, ove fosse venuto il tempo, appoggio in Corsica, caso di non poco momento ec.
Definiz: § I. Per Sicuro di sè medesimo oltre al dovere, Presuntuoso, Arrogante. –
Esempio: Galil. Op. fis. mat. 1, 358: Le quali [calunnie].... hanno tant'oltre promossa la confidente sua petulanza, che finalmente non si è peritato di osar tant'oltre (qui figuratam.).
Definiz: § II. Vale pure Che ispira fiducia, Di cui altri si può fidare; detto così di persona come di cosa. Nel qual senso, non comune, si usò in costrutto con la particella A. –
Esempio: Leggend. SS. M. 3, 289: Quanta pecunia poteva, tutta la dava in guardia d'un altro monaco, il quale avea nome don Giovanni, il quale a sè confidente ad uno animo trovato avea.
Esempio: Vill. M. 277: Essendo messer Giovanni de' Peppoli, che vendè Bologna, molto confidente a messer Galeazzo Visconti.
Esempio: E Vill. M. 341: Ivi (nel castello) si fortificò per potere dare l'entrata in Navarra a gl'Inghilesi, e a cui volesse, senza essere impedito. E messovi buona e confidente guardia, si partì del reame.
Esempio: Machiav. Stor. 1, 194: I Signori prima armarono la piazza, scrissero poi duemila cittadini confidenti allo Stato.
Esempio: E Machiav. Pros. stor. pol. 7, 93: Sono per fare ogni cosa per dissuaderlo al Papa, e confortarlo a tor fanti, o delle vostre Valdichiane, o di altri luoghi confidenti.
Esempio: Car. Arist. Rett. 114: Amiamo ancora quelli che non ci sono terribili, e che ci son confidenti.
Esempio: E Car. Lett. ined. 3, 178: Con questo e con le migliori parole, che gli ho saputo dare, ne l'ho rimandato, così per non aver in casa in questi tempi persone poco confidenti, come perchè io voglio tener con lui manco commercio ch'io posso.
Esempio: Giannott. Op. 1, 244: Giudico essere pericoloso dare l'armi a quelli che ti sono nimici. Ma meglio saria votare questi luoghi di quelli che non sono confidenti, ed empierli di chi altri si possa fidare.
Esempio: Pitt. I. Istor. fior. 172: Acciocchè vi fossero persone al popolo confidenti, da frenare qualunque precipitoso giudizio potessero disegnare.
Esempio: Pallav. Stor. Conc. 1, 467: Non riusciva Cambrai affatto comoda e confidente agli Alemanni.
Definiz: § III. E riferito a persona, dicesi per Intrinseco, A cui altri suol confidare i segreti dell'animo suo. –
Esempio: Baldin. Vit. Bern. 33: Il Papa.... se n'entrò nel ricinto insieme col Cardinal Panzirolo suo Segretario di Stato, e circa a cinquanta de' suoi più confidenti.
Esempio: Red. Lett. 3, 175: La scrittura mandatami io non l'ho mostrata a nissuno, nè meno agli amici miei più confidenti.
Esempio: Adim. L. Pros. sacr. 65: Le amiche più familiari e le più confidenti.... non ritrassero alcun profitto dell'amorosa lor diligenza.
Esempio: Bott. Stor. Ital. cont. 1, 43: Mandò [Adriano VI] alla Dieta di Norimberga il Vescovo di Fabriano, molto suo confidente.
Definiz: § IV. E per Confidenziale, Detto o Fatto in confidenza, all'amichevole; ma in questo senso è poco usato. –
Esempio: Red. Lett. 2, 384: La prego di nuovo di un sincero avviso dello stato della sanità della Regina sua signora. Ella con questo confidente avviso non solamente obbligherà me, ma obbligherà ancora ec.
Definiz: § V. E in forza di Sost. Quegli, col quale alcuno suole confidarsi, o nel quale ripone tutta la sua fiducia. –
Esempio: Vill. G. 339: Al suo tempo fece [papa Bonifazio] più Cardinali, suoi confidenti.
Esempio: Vill. M. 4, 56: Avendo il Proposto di Parigi con suoi confidenti presa baldanza dell'abbacinato popolo per lo tagliamento fatto de' consiglieri del Delfino,... si sforzava ec.
Esempio: Rep. Fir. Lett. Istr. 12, 5: Anche se i detti Conti fossono contenti che altro loro confidente guardasse quella fortezza [di Vernio], ci piacerebbe molto.
Esempio: Cas. Pros. 3, 114: Benchè si sforzino di volermi persuadere altrimenti e di volermi ricevere nel numero de' loro amici e confidenti.
Esempio: Anguill. Ovid. Metam. 11, 94: Come Peleo vicin la terra scorge, Dove ha molti congiunti e confidenti ec.
Esempio: Buomm. Oraz. I, 5, 29: Di che egli (san Filippo Neri) si teneva tanto sicuro, che e' soleva dire a' suoi confidenti, che ec.
Esempio: Fag. Comm. 5, 10: Presi appresso di me i danari opportuni, e quanto più di prezioso mi trovo, in un forziere, a casa d'un amico mio confidente,... trasmetto a lui.
Esempio: Giacomell. Carit. 28: Egli poi, presi seco due confidenti, corse alla città.
Definiz: § VI. E per similit. e poeticam.
Esempio: Mont. Poes. 1, 368: Voi dunque di mie veglie e di mie pene Confidenti pietosi, o boschi, o fiumi, O spelonche, o dirupi, ricevete Del fido vostro solitario amico I dolenti congedi.