Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
VOLTOLARE
Apri Voce completa

pag.328


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
VOLTOLARE.
Definiz: Rivoltare.
Esempio: Franc. Sacch. nov. 17. Questi diavoli, che vanno la notte, non fanno se non male, che non che altro, ma la botte mia, che era in sull'aia, m'hanno voltolato insino colaggiù (quì vale: rotolata, o fatta cader voltoloni)
Definiz: §. Voltolarsi, neutr. pass. Rivoltarsi in giro per terra. Lat. volutari. Gr. κυλινδεῖσθαι.
Esempio: Dial. S. Greg. M. Cadde giuso, e voltolandosi infino nella valle, che era molto profonda ec.
Esempio: E Dial. S. Greg. M. appresso: Cadendo, e venendosene voltolando giù per lo monte.
Esempio: Fiamm. 1. 18. Per le fresche erbe, aspettando la morte, mi voltolava.
Esempio: M. V. 2. 55. Cadieno nel fosso, e voltolavansi per quelle ripe.
Esempio: Varch. stor. 15. 590. Si voltolò su pel letto, e così voltolone s'uscì dalla parte di dietro per fuggire verso l'uscio.