Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
FIOCINA.
Apri Voce completa

pag.161


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
FIOCINA.
Definiz: Sost. femm. Piccolo strumento di ferro, a guisa di forchetta o tridente, con punte di acciaio lavorate a foggia d'amo, e che si adatta a un'asta di legno per colpire e prendere segnatamente i pesci.
Dal lat. fuscina. –
Esempio: Cresc. Agric. volg. 534: È la fiocina uno strumento di ferro con molte punte, delle quali punte ciascuna hae una barbuccia che ritenga.
Esempio: Carlett. Viagg. 1, 25: Al lume della Luna usavamo la fiocina, mentre la nave camminava più forte, ed i pesci seguitandola si vedevano tralucere fra le due acque.
Esempio: Salvin. Opp. 15: A' gioghi certamente, e alle foreste Portino i forti lavoranti l'armi Di gloriosa caccia.... Rapida freccia, cultelli ed accette; E fiocina di lepri ucciditrice.
Esempio: E Salvin. Opp. 296: Altri ferisce i pesci Con fiocina d'acuta e larga punta, E di terra e da barca a suo talento.
Esempio: E Salvin. Annot. 296: Fiocina.... forcone a tre punte, o simili.
Definiz: § E trovasi per il Tridente di Nettuno. –
Esempio: Salvin. Eneid. 1, 254: Dite al vostro Re Che non a lui del pelago l'impero E la fiocina fiera, ma a me Data fu in sorte.