Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . OMBRINA. Apri Voce completa pag.479 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. OMBRINA Dizion. 1 ° Ed. OMBRINA Dizion. 3 ° Ed. OMBRINA Dizion. 4 ° Ed. OMBRINA Dizion. 4 ° Ed. OMBRINA. Dizion. 5 ° Ed. » OMBRINA.

OMBRINA. Definiz: Sost. femm. Nome d'un Genere di pesci marini, di corpo oblungo e compresso. E in particolare di una Specie di essi, che è la più comune ed apprezzata molto per cibo; la quale ha un colore tra il giallastro e l'argentino, segnato obliquamente da fascie brune alquanto dorate. E questa è la Umbrina cirrosa dei Naturalisti. ‒ Esempio: Giambull. B. Ciriff. Calv. 1, 207: Vedevasi saltar tonni e l'ombrina, E balene e dalfini ognun se n'esce. Esempio: Bern. Orl. 42, 59: Quivi eran tonni, quivi eran delfini, D'ombrine e pesci spade una gran schiera. Esempio: Grazz. Rim. V. 186: E preso abbiam di pesci una gran copia.... Muggini, ombrine, orate e storïoni. Esempio: Salv. Spin. 3, 2: Voi sapete che a Ranocchione fino all'ombrine pareva che fosson lasche, quando passava per Pescheria. Esempio: Bald. Vers. 106: Stima (il cefalo) D'esser celato altrui qualor avviene Che 'l capo solo asconda: e 'l suo costume Imita ancor la non prudente ombrina. Esempio: Red. Lett. 1, 5: L'ombrina non è simile nè poco nè punto allo storione, nè nella figura, nè nella sostanza, e nè meno nel sapore. Esempio: Salvin. Opp. 391: E 'l sargo tremolante di paura E l'imbelle sciena, ovvero ombrina. Esempio: E Salvin. Opp. 392: Dell'ombrina di scogli abitatrice. Esempio: E Salvin. Opp. 393: Così la delicata ombrina ascondesi Sotto vane speranze.