Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . CALDANA. Apri Voce completa pag.390 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 1 ° Ed. CALDANA Dizion. 5 ° Ed. » CALDANA. Dizion. 2 ° Ed. CALDANA Dizion. 3 ° Ed. CALDANA Dizion. 4 ° Ed. CALDANA.

CALDANA. Definiz: Sost. femm. Subitanea accensione di sangue, che per lo più viene alla testa, per fisica indisposizione e anche per grande agitazione d'animo. Definiz: § I. Significò anche l'Infermità cagionata dal raffreddarsi subito dopo essersi riscaldato, che oggi comunemente dicesi Scalmana; onde il modo Prendere una caldana, per Scalmanarsi. Definiz: § II. Significò pure Caldura; e anche l'Ora più calda del giorno, Fitto meriggio. – Esempio: Real. Franc. 2: Gostantino era in sala; essendo grande caldane, domandò da bere; e non essendovi il servidore della coppa, Gostanzo.... prese la coppa e portò bere al padre. Esempio: Stor. Aiolf. 1, 93: Aiolfo dismontò per la caldana, e smontò Lionida. Esempio: E Stor. Aiolf. 2, 141: Essendo un dì per la caldana sotto le montagne presso a Lunes. Esempio: Giambull. B. Ciriff. Calv. 1, 288: E spesse volte qualche pome assaggia Per volontà e per la gran caldana. Definiz: § III. Caldana diciamo anche La stanzetta che è sopra o accanto al forno, per uso di tenervi in caldo, ed anche asciugare o seccare, checchessia.