Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
GHINDARE.
Apri Voce completa

pag.186


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
GHINDARE.
Definiz: Att. Term. marinaresco. Propriamente vale Tirar su col guindolo; ma in senso particolare usasi per Tirar su verticalmente alcuna cosa lungo il lato di un'altra sulla quale si vuol collocare. Comunemente dicesi del Tirar su alla dovuta altezza gli alberi di gabbia o quelli superiori, o del Tirar su in cima dell'asta la bandiera.
Franc. guinder; spagn. e portogh. guindare; ingl. wund; tutte voci derivate dall'antico tedesco windan. –
Esempio: Cresc. B. Naut. Medit. 36: Con una cima lega l'antenna, e con l'altra una taglia per dove passano le vette da ghindare.
Esempio: E Cresc. B. Naut. Medit.appr.: La vetta da ghindare porta capo uno di passa cento, e pesa cantara 4 ½.