Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
DISAVVEDUTAMENTE.
Apri Voce completa

pag.474


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
DISAVVEDUTAMENTE.
Definiz: Avverb. Con disavvedutezza, Senza la debita avvertenza, Inconsideratamente, Incautamente. ‒
Esempio: Fr. Giord. Pred. ined. 129: Chi andasse disavvedutamente alla siepe, e non ci andasse saviamente, sì si pugnerebbe.
Esempio: Bocc. Decam. 1, 187: Così, come disavvedutamente acceso s'era di lei, saviamente s'era da spegnere per onor di lui il mal concetto fuoco.
Definiz: § I. Per Senz'avvedersene, Senz'accorgersene, Senza porvi mente; ed anche Involontariamente. ‒
Esempio: Giamb. Tull. Rettor. 121: Il dicitore mostra come questo malificio è commesso per l'altra parte pensatamente, e di sua volontà, e come coloro che così peccano, non hanno poscia scusa gnuna; ma chi disavvedutamente commette peccato, ha cagione molte volte d'addomandare perdonanza.
Esempio: Vill. G. 1, 33: Disavvedutamente, in una foresta cacciando, uccise Silvio suo padre.
Esempio: Gio. Fior. Pecor. 2, 27: Uccise il padre, in una selva cacciando, disavvedutamente.
Esempio: Cas. Pros. 2, 58: Comechè pure alcune poco accorte nominino assai spesso disavvedutamente quello, che se altri nominasse loro in pruova, elle arrossirebbono.
Esempio: Car. Eneid. 3, 892: Del viaggio incerti, Disavvedutamente a le contrade De' Ciclopi approdammo.
Esempio: Adr. G. B. Stor. 319: Vi si videro segnali dello esservi stati uomini armati; e quello che manifestò meglio la cosa, trovarono in un sacco, quale nel tornarsene vi avevano disavvedutamente lasciato, li strumenti e ordigni del ferro.
Esempio: Adr. M. Plut. Opusc. 4, 174: Nè volontariamente nè disavvedutamente le nocque giammai.
Esempio: Red. Lett. 3, 89: Questa sera il tempo mi è disavvedutamente mancato.
Definiz: § II. E per Imprevedutamente, Inopinatamente, Inaspettatamente: in questo senso è di raro uso. ‒
Esempio: Cavalc. Discipl. Spir. 184: Spesse volte a questi tali è tolto il tempo, e muoiono improvvisamente, cioè disavvedutamente.
Esempio: But. Comm. Dant. 1, 213: Come lo serpente sta appiattato nell'erba, e punge disavvedutamente; così lo giudicio della dispensatrice sta appiattato sotto la felicità, e punge l'uomo con l'avversità quando li pare star bene.
Esempio: Car. Rim. 7: Ivi fu (mentre io miro, e mentre ascolto Un suono, un lume, non mai visto o 'nteso) Disavvedutamente il mio cor preso.
Definiz: § III. E per Fuori dell'altrui intenzione o volontà, Per caso. ‒
Esempio: Macingh. Strozz. Lett. 488: Dicesi ch'egli ebbe anche lui delle sassate disavvedutamente.