Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
LUNGO.
Apri Voce completa

pag.523


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
LUNGO.
Definiz: Prep. che denota una relazione di moto, o di stato, rasente, o accosto, a qualche cosa che si estenda in lunghezza. Ed usasi, per lo più, senz'altra preposizione. –
Esempio: Dant. Inf. 15: Incontrammo d'anime una schiera, Che venia lungo l'argine.
Esempio: Petr. Rim. 1, 27: Così lungo l'amate rive andai.
Esempio: Ubert. Faz. Dittam. L. 74: Sempre parlando, lungo la marina Andammo per le parti di Peloro, Insin che fummo là dov'è Messina.
Esempio: Bocc. Decam. 6, 261: Conciò fosse cosa che la sua camera fosse lungo la via, ed ella ec.
Esempio: Acc. D. Stor. Ar. 2, 137: Ma facendo la via lungo la marina, quando fu a Montenero, cadde in infermità e prestamente si morì.
Esempio: Poliz. Rim. C. 41: Lungo le rive e' frati di Cupido.... Aguzon lor saetta a una cota.
Esempio: Vasar. Vit. Pitt. 5, 2: Il quale legname, che fa per lo più lungo i fiumi o altre acque, è dolce affatto e mirabile per dipignervi sopra.
Esempio: Davil. Guerr. civ. V. 1, 217: Restava d'assicurare la cavalleria, la quale, collocata lungo la strada maestra, non poteva ricusare di combattere.
Esempio: Magal. Lett. fam. 172: Or sappi, che lungo il dorso di questi animali si trova come una salsiccetta di sottilissima membrana.
Esempio: Salvin. Annot. Fier. 496: Ed è 'l pubblico ben pianta viale (ἐνόδιος, lungo la via).
Esempio: Parin. Poes. 85: Ruminando il bue Lungo i prati natii vada.
Esempio: Martin. T. V. 8, 369: E il re Antioco lo inseguì; e quegli fuggendo lungo la spiaggia del mare arrivò a Dora.
Esempio: Fiacch. Fav. 2, 63: Lungo un aspro burron d'un alto monte, Trovossi a un pelaghetto inargentato.
Esempio: Mont. Iliad. 11, 49: Dallo scudo poscia Una gran lassa dipendea d'argento, Lungo la quale, azzurro e sinuoso, Serpe un drago a tre teste.
Esempio: Zannon. Marm. Pozz. 17: Nel primo passo si tratta del muro da farsi nell'area che è al di là della via; e nel secondo di un muro già esistente e posto lungo la via.
Definiz: § I. Si usò semplicemente per Accanto, Accosto, Appresso, e simili, riferito anche a persona. –
Esempio: Fr. Guitt. Rim. 1, 56: E m'aggrada gli agnelli Lungo i lupi veder pascere ad agio.
Esempio: S. Bern. Piant. Verg. 17: Lungo la croce stava Maria, e vedea Cristo pendere nella croce confitto colli chiavelli.
Esempio: Dant. Purg. 27: E quale il mandrïan che fuori alberga. Lungo il peculio suo queto pernotta, Guardando perchè fiera non lo sperga.
Esempio: E Dant. Vit. nuov. 69: Mi parea vedere nella mia camera lungo me sedere un giovane vestito di bianchissime vestimenta.
Esempio: Tav. Rit. 1, 254: E l'altro per paura s'accosta verso Tristano, e lungo lui stava.
Esempio: Pallad. Agric. 160: Meglio s'apprendono (le viti) se lungo terra si faccia lo 'nnesto.
Esempio: Stor. Bart. 19: Lo figliuolo del re li rendeo sua salute, e comandò ch'elli sedesse lungo sè.
Esempio: Tratt. Falcon. 14: Se vorrai ammaestrare il cane che soccorra l'astore quando si larga all'oche, abbie il cane sempre lungo l'astore legato.
Esempio: Rep. Fir. Lett. Istr. 6, 77: Quella casa piccola, ch'è lungo la chiesa, vogliamo che per l'uso del prete debbia rimanere sanza essere guasta.
Esempio: Buonarr. Fier. 3, 3, 2: Vedi tu quel palagio.... Appiè di quella frana, Lungo quello oliveto?
Esempio: Salvin. Annot. Fier. 444: Lungo quell'olivelo. Lungo, lat. juxta. Specchio di Croce del Cavalca: lungo la croce: dice il latino, juxta crucem.
Definiz: § II. E nei medesimi sensi, trovasi reggente il suo termine mediante la particella A o Di. –
Esempio: Dant. Purg. 18: E quale Ismeno già vide ed Asopo Lungo di sè di notte farla e calca, Pur che ec.
Esempio: Tav. Rit. 1, 91: E levate le tavole, la donzella s'accostòe lungo a Tristano, dicendo: ec.
Esempio: Bocc. Decam. 6, 321: E lungo al pelaghetto a tavola postisi, quivi.... cenarono.
Definiz: § III. Di lungo, reggente un compimento, e detto di cosa, è usato talvolta come locuzione familiare, denotante che quella cosa giace, sta, rimane, rasente o accosto a ciò che è espresso dal compimento. –
Esempio: Marc. Pol. Mil. 193: Le terre e reami che noi v'abiamo contato, sono pure quelle di lungo il mare; chè a contare quelle della terra ferma sarebbe troppo lunga mena.
Esempio: Bocc. Decam. 3, 228: Non parendogli il vino troppo buono, disse: Domine, falla trista, che ella non diede al prete del vino della botte di lungo il muro.
Definiz: § IV. Lungo, si disse anche di tempo, per Durante, o simile. –
Esempio: Fr. Giord. Pred. 299: In questo giorno.... fu ordinato il misterio del Sacramento dell'altare, che fue lungo la Passione.