Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
CANDIDEZZA
Apri Voce completa

pag.462


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
CANDIDEZZA.
Definiz: Sost. femm. Astratto di Candido. L'esser candido. –
Esempio: Esop. Fav. S. 31: La cui bianchezza soprasta a quella del cigno, ed ogni altra candidezza.
Esempio: Soder. Cult. Ort. 258: Acquistano [i radicchi] una candidezza e teneritudine grande, e si spoglian della maggior parte dell'amarezza.
Esempio: Corsin. B. Torracch. 18, 20: Destre candide sì, che l'alabastro In candidezza mai no non le vinse.
Esempio: Red. Son. 34: Quale al nuovo apparir di primavera Mostra sedendo in sul materno stelo La candidezza sua pura ed intera Giglio non tocco dal notturno gelo.
Definiz: § I. Riferito all'animo, vale Schiettezza, Sincerità, Ingenuità. –
Esempio: Pallav. Stor. Conc. 2, 230: Dimostrare a Sua Maestà in tutto il tenore delle azioni del Papa una schiettissima candidezza.
Esempio: Dat. Oraz. 29: Maraviglioso ben si fu in esso l'accoppiamento della sagacità con la candidezza dell'animo.
Esempio: Red. Esp. nat. 2: Perchè so ancora quanto dalla candidezza dell'animo vostro amata sia la saldezza ed il bello di questo vero.
Esempio: E Red. Lett. 2, 6: Ed ecco che con ogni candidezza io v'offro la mia servitù, e dedico al vostro merito quale io mi sia.
Esempio: Maff. Veron. illustr. 1, 39: Dover vuole che si renda qui giustizia al nostro dotto avversario,.... quella candidezza avendo in ciò fatto conoscere che da' veri letterati non va mai disgiunta.
Definiz: § II. E riferito al costume, vale Innocenza, Illibatezza di vita. –
Esempio: Car. Lett. fam. 1, 354: E perchè come cristiani avemo a credere che una bontà e una candidezza com'era la sua, l'abbia posta in luogo di salvazione, e di contentezza eterna.
Definiz: § III. Riferito a lingua, stile e simili, vale Purità, Schiettezza. –
Esempio: Firenz. Pros. 1, 78: Di Cornelia scrivendo [Cicerone] dice, che i di lei figliuoli, che ben sapete di quanta eloquenza fussero tenuti i due Gracchi al tempo loro, impararono dalla madre la candidezza del parlar latino.
Esempio: Marcellin. Metam. 295: Dopo questo, colla solita candidezza del continuato stile.... così seguitò.