Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
MARRAIUOLO e MARRAIOLO
Apri Voce completa

pag.960


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
MARRAIUOLO e MARRAIOLO.
Definiz: Sost. masc. Term. milit. Ciascuno di coloro che, raccolti in compagnie, e spesso assoldati tumultuariamente, erano, negli eserciti italiani, incaricati di fare in campagna lavori di marra, come spianare strade, aprir trincee, riempir fosse, e simili; e corrisponde press'a poco al moderno Zappatore. –
Esempio: Malisp. Stor. fior. 115: E quella (l'insegna) de' marraiuoli e palaiuoli bianca, entrovi dipinto marre e pale.
Esempio: Vill. M. 523: E co' palaiuoli e marraiuoli, che assai n'avieno da' Pisani, non contesono a spianare il campo.
Esempio: Pucc. A. Guerr. Pis. 250: I marraiuoli e palaiuoli avieno In loro insegna la marra e la pala.
Esempio: Morell. Cron. 333: Tra' quai era 400 balestrieri genovesi, e duemila palaiuoli e marraiuoli, e andarono per porre due bastie sull'Arno.
Esempio: Machiav. Art. Guerr. 340: Conviene, a volere camminare, avere spianatori e marraiuoli innanzi, che ti facciano la via.
Esempio: E Machiav. Leg. Comm. 4, 252: Dubitano alcuni, veggendo detta resoluzione differirsi, e di più come fanno spianate, come se volessino venire verso questa terra, hanno di nuovo comandato carra e marraioli, ec.
Esempio: Varch. Stor. 2, 117: Provviddero continuamente il campo di vettovaglie, di marraiuoli e di tutto quello che poterono, abbondantissimamente.
Esempio: E Varch. Stor. 2, 144: A' ventiquattro, essendo comparite le artiglierie di Siena, e avutone alcuni altri pezzi piccoli, con molti marraiuoli e guastatori da Lucca, prese il principe gli alloggiamenti.
Esempio: Bott. Stor. Amer. 3, 5: Al principal nervo delle genti di Burgoyne erano.... per accostarsi due migliaia di Canadesi, parte combattenti e parte spianatovi, palaiuoli e marraiuoli, dei quali si prevedeva si avrebbe, per racconciar le strade, grandissimo bisogno.
Definiz: § Si disse genericamente per Operaio che attende ai lavori della terra con soli strumenti manuali, come marra, zappa, vanga. –
Esempio: Legg. Tosc. 6, 347: Per dare adito a' forestieri di venire a lavorare ed esercitare arti in la detta Maremma, Sua Altezza si contenta che li forestieri, artefici e marraioli di qualsivoglia sorte, che lavoreranno e si eserciteranno in detta Maremma, per l'avvenire sieno liberi dalla tassa antica de' bullettini, solita pagarsi per li artieri forestieri in Siena, dovendo nondimeno detti artieri o marraiuoli, ancorachè abitanti in dette Maremme, esercitandosi in detti lavori fuori di esse Maremme, pagare detta tassa come gli altri, non ostante la presente liberazione.