Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
INDIRE.
Apri Voce completa

pag.577


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
INDIRE.
Definiz: Att. Ordinare con autorità e notificare pubblicamente, Bandire, riferito più spesso a diete, concilj, spettacoli, feste, e simili.
Dal lat. indicere. –
Esempio: Machiav. Pros. var. 8, 158: Gli Svizzeri avevano indette nuove diete, ec.
Esempio: Car. Eneid. 1, 1019: In ogni tempio indice Feste e preci solenni.
Esempio: E Car. Eneid. 3, 35: I santi sacrificj A Venere mia madre, ed a gli Dei Che sono al cominciar propizj, indico.
Esempio: E Car. Eneid. 3, 442: I gran celesti numi Umilmente invocando, indisse i sacri A lor dovuti onori.
Esempio: Adr. G. B. Stor. 654: Ma ben bisognava che un pontefice in ciò fosse risoluto, e che non vi andasse doppiamente; ma che, publicato ed indetto che egli (il Concilio) fosse, si lasciasse proseguirlo insino al fine.
Esempio: Pallav. Vit. Aless. 1, 114: Novantasei giorni durò la cura, nel qual tempo si fecero assidue preghiere per la salute del Nunzio, originate dall'affezione e non dall'usanza, e però tutte le case erano oratorj di quelle supplicazioni; senza che anche le solenni riuscirono inusitate, mentre l'Elettore arcivescovo le indisse a tutte le chiese per editto pubblico impresso.
Esempio: Spolv. Colt. Ris. 4, 1200: Così dicendo, sacrifizj indice A' domestici numi.
Esempio: Mont. Iliad. 1, 411: Ciò fatto, indisse al campo Agamennone Una sacra lavanda.
Definiz: § I. E, conforme a proprietà latina, riferito a guerra, vale Intimare, Dichiarare. –
Esempio: Varch. Stor. 1, 274: Aggiugnendo, cosa nuova e molto vana parergli, che colui gl'indicesse e dinunziasse la guerra, dal quale egli, senza essere mai stato sfidato, s'era per grazia di Dio…. difeso.
Esempio: E Varch. Sen. Benef. 167: Nel tempo che Serse indiceva la guerra a' Greci sfidandogli a combattere, non fu alcuno il quale ec.
Definiz: § II. Figuratam. e poeticam.
Esempio: Bemb. Rim. 50: Colei che guerra a' miei pensieri indice.... M'è sempre inanzi.
Esempio: Tass. Rim. 1, 98: Ma 'n treccia e 'n gonna colla destra ignuda, Ch'esce dal guanto, se mai guerra indice, Prendete l'alme, e col sembiante umano.
Esempio: Menz. Poes. 2, 134: Da sì ricca miniera uom saggio elice Ciò che resister può del tempo all'ira, E a cui la morte invan sua guerra indice.