Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 1° Ed. .
QUA
Apri Voce completa

pag.669


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
» QUA
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
QUA
Dizion. 3 ° Ed.
QUA.
Definiz: Avverbio locale, e vale, in questo luogo. Lat. hic, huc.
Esempio: Bocc. n. 11. 10. Egli è qua un malvagio huomo, che m'ha tagliata la borsa con ben cento fiorin d'oro.
Esempio: E Bocc. nov. 30. Egli si fa bene anche qua.
Esempio: E Bocc. nov. 77. 55. Or quà or là si tramutava, piagnendo.
Esempio: E Bocc. nov. 79. 30. Io era pur disposto a venir quà a grandissime eredità, ch'io ci ho.
Esempio: Dan. Inf. 12. Che gir non sa, ma quà, e là saltella.
Definiz: ¶ Nel medesimo senso si dice anche talor, DI QUA.
Esempio: Bocc. n. 99. 37. La qual fu poi di quà stimata infinito tesoro.
Esempio: E Bocc. nov. 72. 7. Dio ci mandi bene, chi è di qua?
Definiz: ¶ DI QUA, per, da questo luogo. Lat. hinc.
Esempio: Boc. n. 55. 6. Venendo di quà, ec. un forestiero.
Esempio: Dan. Inf. 5. Di quà, di là, di giù, di sù gli mena.
Definiz: In qua, per lo medesimo, che DI QUA.
Esempio: Bocc. g. 5. f. 12. Ad andare in quà, e 'n là dietro a' pesci.
Definiz: ¶ Talora vale, Verso questa parte.
Esempio: Petr. cap. 3. Volgi in qua gli occhi al gran padre schernito.
Definiz: ¶ Alle volte pur con la, IN, quando è accompagnato, o con tempo, o nomi, o avverbj di tempo, vale, INSINO A QUESTO TEMPO.
Esempio: Bocc. n. 91. 2. Tra gli altri valorosi huomini, che da gran tempo in quà sono stati nella nostra città.
Esempio: Petr. canz. 27. 5. Da indi in quà mi piace Quest'erba sì.
Esempio: Dan. Inf. 25. Da indi in quà mi fur le serpi amiche.