Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
IMBACUCCARE.
Apri Voce completa

pag.59


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
IMBACUCCARE.
Definiz: Att. Coprire col bacucco, Camuffare. –
Esempio: Salv. Spin. 4, 8: Su, Bruco, addosso, ch'egli è in terra. Legalo. T. Assassini, co' lacci eh? G. Perchè questo? B. Imbacuccatelo.
Esempio: Lipp. Malm. 11, 22: E all'improvviso Per dalle schiene gl'imbacucca il viso.
Definiz: § Neutr. pass. imbacuccarsi Coprirsi il capo e la faccia col bacucco, Camuffarsi; e per estensione, Avvilupparsi con mantello o simile veste il capo e parte della persona, a fine o di non esser riconosciuto, o di ripararsi dal freddo. –
Esempio: Lipp. Malm. 6, 74: Ecco appunto i diavoli co' lucchi; Però lascia ch'io corra e m'imbacucchi.
Esempio: Fag. Rim. 1, 41: E quando in esso insacco e m'imbacucco, M'entra in quel punto la dottrina in testa.
Esempio: E Fag. Rim. 5, 70: Chi s'imbacucca fino alla cocuzzola.
Esempio: Not. Malm. 2, 506: Imbacuccare poi viene da bacucco, che stimo sia quasi lo stesso che cappuccio, venendo probabilmente da bardocucullus, come vuole il Menagio.