Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . FRAGILE. Apri Voce completa pag.428 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. FRAGILE Dizion. 2 ° Ed. FRAGILE Dizion. 3 ° Ed. FRAGILE Dizion. 1 ° Ed. FRAGILE Dizion. 5 ° Ed. » FRAGILE.

FRAGILE. Definiz: Add. Che per sua natura facilmente si frange, si rompe, si spezza; detto di certi corpi. Dal lat. fragilis. – Esempio: Ar. Orl. fur. 9, 17: Che non dia in terra [il navilio] e sembri un fragil vetro. Esempio: Biring. Pirotecn. 155: E se per sorte si potesse con l'ingegno far tanto, che si trovasse modo, che non fosse fragile [il vetro], come già si dice che si trovò al tempo di Tiberio Imperatore, sarebbe cosa da stimare. Esempio: Targ. Viagg. 3, 439: Schegge corte, disposte irregolarmente,... o fragili ec. Esempio: Capp. Pens. Educ. 330: Dagli uomini sogliono esser chiamate [le donne] materia fragile, perchè, difficili al piegarsi, piuttosto si frangono (qui in locuz. figur.). Definiz: § I. E per Non molto resistente, Poco fermo, e simili. – Esempio: Petr. Pist. volg. 45: A me pare questa vita certa arca di fatiche, piazza di discordie,... edificio putrido, fondamento fragile, muri crepanti ec. Esempio: Buonarr. M. V. Rim. G. 241: Qual fragil legno, a te stanco mi volto, Dall'orribil procella in dolce calma. Esempio: Tass. Gerus. 3, 50: Dunque in sì grave occasïon di sdegno, Esser può fragil muro a noi ritegno? Definiz: § II. Detto figuratam. di persona, vale Debole, Cagionevole. – Esempio: Giamb. Lat. Tes. 39 t.: E però sono in quel tempo disagiati e fragili i vecchi flegmatici. Definiz: § III. Pur figuratam. per Caduco, Transitorio, Che facilmente può esser distrutto, o può venir meno. – Esempio: Fr. Bart. Sallust. 6: Gloria e onore di ricchezza e di bellezza è mutevole e fragile; la virtù è famosa e tesoro eternale. Esempio: Petr. Rim. 2, 91: Questo nostro caduco e fragil bene.... Non fu giammai, se non in questa etate, Tutto in un corpo (parla della bellezza). Esempio: Benc. Pimandr. Mercur. 36: Se pure ancora volessi investigare l'artefice Dio, o per quelle cose fragili, che sono sopra la terra, ec. Esempio: Tass. Gerus. 18, 13: E miriam noi torbida luce e bruna, Ch'un girar d'occhi, un balenar di riso Scopre in breve confin di fragil viso. Esempio: Parut. Perfez. Vit. polit. 352: Acciocchè le specie dell'universo, che ne' particolari individui sono così fragili e caduche, venissero per questa via a perpetuarsi insieme co 'l mondo. Esempio: Adim. L. Pros. sacr. 79: Nè vi turbino il tranquillo dell'animo gli agj lusinghieri del mondo, essendo questi un riso efimero di fragil fiore. Definiz: § IV. Ed altresì figuratam. detto di uomo, per Soggetto a cadere in fallo, Che si lascia facilmente vincere dalle tentazioni, passioni, male inclinazioni, e simili; ed anche semplicemente Che cede alla debolezza della propria natura, Che ne è dominato. – Esempio: S. Bern. Medit. piiss. 32: Bisognami adunque che io in verità mi desti, e conosca quanto sono vile e fragile e volubile. Esempio: Passav. Specch. Penit. 108: Seguitando disonestamente gli appetiti della fragile carne. Esempio: Imit. Crist. 4: Tutti noi siamo fragili e miseri; nientedimeno tu non debbi tenere più fragile e più misero di te medesimo. Esempio: Ar. Orl. fur. 42, 15: Da la umana volontade avvezza Coi fragil sensi, male era sofferto Ch'un tal più che fratel gli fosse tolto, E non aver di pianto umido il volto. Esempio: Alam. L. Gir. 1, 105: Quelle (le monache) del peccar ogni cagione Fuggon, credo io, perch'han fragile il core, Con digiuni, orazion, sole e serrate. Esempio: Buonarr. M. V. Rim. G. 240: Tu desti al tempo ancor quest'alma diva, E 'n questa spoglia ancor fragil' e stanca L'incarcerasti. Definiz: § V. E per Debole, Labile, e simili, detto di alcun senso corporeo, o della memoria. – Esempio: Dant. Rim. 192: Elle soverchian lo nostro intelletto, Come raggio di sole un fragil viso. Esempio: Cell. G. Libr. Cost. volg. 95: La memoria de' servigj è fragile, quella delle ingiurie è tenace. Definiz: § VI. Sesso fragile, vale Sesso femminile; Donne. – Esempio: Tass. Gerus. 16, 73: Ei (lo zio d'Armida) l'alma baldanzosa e 'l fragil sesso A i non debiti ufficj in prima volse: Esso mi fe' donna. Definiz: § VII. In forza di Sost. Ciò che è fragile, caduco, transitorio. – Esempio: Filic. Poes. tosc. 398: Forza è dunque ch'io pensi, e m'apparecchi A cambiar tosto il fragil coll'eterno.