1)
Dizion. 4° Ed. .
STRAFORO.
Apri Voce completa
pag.763
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
STRAFORO.
| Definiz: | Lo straforare, Foro fatto collo straforare, Piccolo foro. Lat. perforatio. |
| Esempio: | Buon. Fier. 4. 4. 16. E come in un momento Sparito è via, qual se per istraforo
Timido, e spaventato augel racchiuso. |
| Definiz: | §. I. Lavorar di straforo, vale Traforare, o Bucherar lame, o altri ferri, o cose
simili. |
| Definiz: | §. II. Per similit. |
| Esempio: | Bart. Ben. rim. E cantar, con che spillo di straforo M'abbia Amor cominciato a
lavorare. |
| Definiz: | §. III. Per metaf. vale Operar di nascosto, copertamente. Lat. furtim, clam,
clanculum agere. Gr. λαθραίως
πράττειν. |
| Esempio: | Bern. Orl. 1. 8. 14. Ma il conte, ch'era esperto, ed avvisato, Lavora di straforo
ad ogni mano. |
| Esempio: | Fir. rim. burl. 127. E però ordinò 'n un concistoro Un
certo di que' buon Papi all'antica, Che non ci lavoraron di straforo, Che la campana sì si benedica.
|
| Definiz: | §. IV. Lavorar di straforo, pur per metaf. Lat. absentem exagitare, notare.
Gr. καταλαλεῖν. |
| Esempio: | Varch. Ercol. 55. D'uno, che dica male d'un altro, quando colui non è presente,
s'usano questi verbi, cardare ec. lavorarlo di straforo, da quelli, che fanno i bucherami, o i ferri
dammaschini. |
| Definiz: | §. V. Passare per istraforo, Operare, e simili per istraforo,
proverbialmente si dicono dell'Adoprarsi in qualche negozio senza apparirvi. |
| Esempio: | Salv. Spin.
2. 2. Ser Ciappelletto ci passa per istraforo, e solamente come persona, che può dispor della fante, che
sta continua al servigio della fanciulla. |
|