Lemma

1) Dizion. 3° Ed. . COTALE Apri Voce completa pag.429 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. COTALE Dizion. 2 ° Ed. COTALE Dizion. 2 ° Ed. COTALE Dizion. 3 ° Ed. » COTALE Dizion. 3 ° Ed. COTALE Dizion. 3 ° Ed. COTALE Dizion. 1 ° Ed. COTALE Dizion. 1 ° Ed. COTALE Dizion. 1 ° Ed. COTALE Dizion. 4 ° Ed. COTALE

COTALE. Definiz: Nome relativo di qualità: corrisponde a Quale, o espresso, o sottinteso, che egli vi sia; e anche senza tal corrispondenza s'adopera: vale lo stesso, che Tale. Lat. talis, huiusmodi. Esempio: Boc. Introd. n. 8. Seco quella cotale infermità nel toccator trasportare. Esempio: E Bocc. g. 3. f. 5. E perciò tale, quale tu l'hai, cotale la di. Esempio: Dant. Inf. 2. Com'io dopo cotai parole fatte. Esempio: E Dan. Inf. Cant. 5. Cotali uscir della schiera, ov'è Dido. Esempio: Petr. Canz. 40. 6. Ma e' ragiona dentro in cotal modo. Esempio: E Petr. Cap. 3. Cotale ha questa malizia rimedio. Esempio: Dan. Inf. 26. Tra gli ladron trovai cinque cotali Tuoi Cittadini. Esempio: Bocc. Nov. 68. 21. Come egli hanno tre soldi, vogliono le figliuole de' Gentiluomini, e delle buone donne per moglie, e fanno arme, e dicono: io son de' cotali, ec. Esempio: Sen. Ben. Varch. 3. 28. Non bisogna, che tu ti lasci ingannar da coloro, i quali dicono: io son de' tali, e de' cotali (in questi due esempli è maniera propria scherzosa, usata per deridere l'altrui superbia con questa voce equivoca) Definiz: §. Per lo Quidam de' Latini. Esempio: Boc. Nov. 30. La giovane non da ordinario desiderio, ma da un cotal fanciullesco appetito, ec. Esempio: G. V. 7. 13. 2. Per una cotal mezzanità, e per contentare il popolo, elessono due Cavalieri.