Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
CARIATO
Apri Voce completa

pag.570


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
» CARIATO
CARIATO.
Definiz: Partic. pass. di Cariare. –
Esempio: Salvin. Annot. Fier. 464: Vidi uno scheletro d'una giovane,.... che aveva tutti gli ossi cariati e tarlati dal male, che comunemente s'addomanda franzese.
Definiz: § I. E in forma d'Add. Che è guasto, Corroso dalla carie. –
Esempio: Cocch. Op. 3, 510: Io non sarei contrario all'estrazione dei denti cariati.
Esempio: Manett. Mem. Frum. 135: Gli abitanti della Scandinavia, che mangiano un pane morvido, acido e mal cotto, hanno i denti sordidi, vacillanti e cariati.
Definiz: § II. Per similit. Corroso come da carie. –
Esempio: Targ. Viagg. 6, 154: Si vedono delle tracce di vena di ferro cariata, o vogliamo dire decomposta e soluta.
Definiz: § III. E figuratam. per Stravecchio, Non più buono, che comunemente dicesi Intarlato. –
Esempio: Lam. Dial. 10: Una lezione piacevole tutta intarsiata di toscani vocaboli, i più cariati e rancidi e ignoti che si potessero trovare.