Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
SABAOT,
Apri Voce completa

pag.288


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
» SABAOT,
SABAOT,
Definiz: che alcuni scrivono anche SABAOTH. Voce Ebrea. Lat. sabaoth. Gr. σαβαώθ.
Esempio: Dant. Par. 7. Osanna, sanctus Deus Sabaoth.
Esempio: But. ivi: Sabaoth s'interpetra: delle virtù, ovvero degli eserciti.
Esempio: G. V. 11. 76. 4. Lo onnipotente Iddio sabaoth dà vinto, e perduto a cui gli piace secondo i meriti, e i peccati.
Esempio: M. V. 11. 3. Le quali sono nelle mani del Signore Dio sabaoth, che interpetrato è Dio degli eserciti.
Esempio: Varch. Ercol. 162. Alleluia, che significa lodato Dio; Osanna, che vuol dire: salva, ti priego; e Sabaot, cioè: esercito; tutte e tre usate da Dante.
Esempio: Ar. sat. 6. Pochi sono grammatici, e umanisti Senza il vizio, per cui Dio sabaot Fece Gomorra, e i suoi vicini tristi.