Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . LANIATO. Apri Voce completa pag.68 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 5 ° Ed. » LANIATO. Dizion. 3 ° Ed. LANIATO. Dizion. 4 ° Ed. LANIATO.

LANIATO. Definiz: Partic. pass. di Laniare. Lat. laniatus. – Esempio: Bocc. Fiamm. 184: Oh quanto è da credere che con amara doglia fosse il giovinetto [Piramo] trafitto nella tacita notte sopra la chiara fontana appiè del gelso, trovando i vestimenti della sua Tisbe laniati dalla salvatica fiera e sanguinosi. Esempio: Segner. Pred. 709: Abbiano almen compassione a quel sacratissimo sangue per loro sparso, a quelle carni per loro laniate. Esempio: Buonarr. Fier. 2, 1, 12: Esser diverso Da quel d'un toro laniato in caccia. Esempio: Salvin. Annot. Fier. 402: Da quel d'un toro laniato in caccia. Laniato, voce latina, così lacerato, macellato, dal lat. lanius, il macellaio. Di qui lagnarsi per lamentarsi, quasi dal laniare, e sgraffiarsi le gote. Definiz: § I. In forma d'Add. Lacerato, Sbranato. – Esempio: Machiav. Rim. 437: Di sangue son le fosse e l'acque sozze, Piene di teste, di gambe e di mani, E d'altre membra lanïate e mozze. Definiz: § II. Figuratam., detto di vita, vale Gravemente tormentato. – Esempio: Bocc. Rim. 160: Che s'avvenir ciò dee, a coronali Fiamme più tosto le cheggio dannate, Ch'a vita laniata e disuguali.