Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
IMBASCIATA.
Apri Voce completa

pag.66


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
IMBASCIATA.
Definiz: Sost. femm. Lo stesso che Ambasciata, di cui è forma varia; ma oggi usasi solo parlando di cose private. –
Esempio: Cavalc. Frutt. Ling. 4: Qui si nota e manifesta la gran virtù dell'orazione pura, la quale, come uno fedel messo, entra a Dio, e porge l'imbasciata.
Esempio: Ar. Orl. fur. 14, 94: Non ascolta imbasciata [lo smemorato oblio] nè riporta.
Esempio: Bern. Orl. 29, 15: Mi fe' risposta con false imbasciate.
Esempio: Guicc. Op. ined. 3, 98: Fu introdotto.... che gli imbasciadori di tutti si convenissino in qualche luogo presso a Roma, e dipoi entrassino insieme, ed esponessino communemente in nome di tutti a tre la imbasciata.
Esempio: Alam. L. Op. tosc. 2, 195: Ohimè la tua imbasciata ha, lasso, anciso Un ch'era morto in prima.
Esempio: Cellin. Vit. 162: Andò a trovare alcuno de' fuorusciti, a portar loro lettere e imbasciate.
Esempio: E Cellin. Vit. 348: Questo ribaldo, che mi portò tale imbasciata, me la disse con tanta efficacia, che io mi senti' subito saltare la febbre addosso.
Esempio: Tass. Rinald. 9, 5: E l'imbasciata a i duo' guerrieri espone.
Esempio: Serdon. Stor. Ind. Volg. 509: Commandò al Feo, che tornasse a' suoi con questa imbasciata.
Definiz: § I. E semplicemente, per Avviso, Annunzio. –
Esempio: Baldin. Vit. Bern. 22: Davagli per ordinario l'ingresso libero fino alla camera senza precedente imbasciata.
Definiz: § II. E per Ambasceria. –
Esempio: Rep. Fir. Diec. Bal. 18, 77: Simile licenzia piglierete ancora da ciascuno de' signori Cardinali e dagli ambasciadori di Francia, e da tutte le altre imbasciate che costà sono.
Definiz: § III. Fare l'imbasciata, vale Esporla, Riferirla. –
Esempio: Ar. Orl. fur. 9, 63: Il fante al re fa l'imbasciata in fretta.
Esempio: Bern. Lett. fam. V. 265: A Desiderio farò l'imbasciate di Pandolfo.
Esempio: Cellin. Vit. 478: Il detto messer Gianstefano molto accortamente e benignissimamente mi fece la imbasciata da parte del Duca; e di più mi disse, che se ec.
Esempio: E Cellin. Vit. appr.: Il detto gentile uomo fece la imbasciata al Duca, il quale venne volentieri.
Esempio: Ricc. S. Cat. Lett. 142: A suor Maria Iacopa ho fatto la imbasciata; la quale dice vorrebbe sapere se la ha far fare quelli bicchieri in Firenze o a Prato.
Esempio: Panant. Poet. Teatr. 29: Torno all'albergo, e postomi a sedere Sopra un sofà, mi è fatta l'imbasciata Che ci son due che mi vorrian vedere.
Definiz: § IV. Essere un'imbasciata del Fulla, che a non farla non importa nulla; Maniera proverbiale per significare un'imbasciata di nessun conto. –
Esempio: Nell. Iac. Astratt. 2, 3: Cotesta e un'imbasciata del Fulla, che a non farla non importa nulla.