1)
Dizion. 5° Ed. .
GRATIS, e talora anche GRATISSE con l'accento sulla prima sillaba.
Apri Voce completa
pag.533
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
GRATIS, e talora anche GRATISSE con l'accento sulla prima sillaba. Definiz: | Avverb. Voce latina, e vale Gratuitamente, Senza alcuna spesa o ricompensa. – | Esempio: | Machiav. Leg. Comm. 2, 177: Qui dicono essere qualche differenzia, perchè el Duca ne voleva essere servito gratis (di certa gente d'arme), e li Bentivogli volevono essere pagati, o di tutti o di parte. | Esempio: | Cecch. Ass. 2, 2: No' siamo sul gratisse! Voi vedete temporali che sono questi: s'io mi sciopero, io ho bisogno d'altra ricompensa che di gratis e di amori. | Esempio: | E Acq. Vin. 2, 1: Mi dice il Ser, che bisogna che e' dica Gratisse; che poss'egli esser grattato Dagli orsi, o sì da' lupi! | Esempio: | Bentiv. G. Nunz. 2, 274: A proposito di Rucellai, debbo dire a V. S. illustrissima, ch'io ho inteso ch'egli s'è vantato che farà avere le bolle gratis al nominato di Marsiglia. | Esempio: | Buonarr. Fier. 2, 4, 18: Che non fan gratis gli uomini a' signori.... I donativi lor. | Esempio: | Vai Rim. 42: E i poeti.... Vorrebbon nelle corti essere ammessi, Ed aver gratis pane, vino e braghe. | Esempio: | Dat. Vit. Pitt. 28: Anche Polignoto dipinse gratis nel Pecile d'Atene. | Esempio: | Legg. Tosc. 7, 90: Con obbligo a detti jusdicenti.... di farne ricevuta gratis a chi la vorrà. | Esempio: | Legg. Band. Leop. 8, 114, 5: Le comunità delle Cortine dovranno godere gratis e senza spesa alcuna il comodo della loro cancelleria nel palazzo pubblico. | Esempio: | Leopard. Pros. 2, 124: La scuola sarà fornita di essenze e di medicine, che si dispenseranno gratis. |
Definiz: | § I. E nello stesso senso dicesi ancora Gratis el amore Dei, o semplicemente Gratis et amore. – | Esempio: | Cecch. Ass. 2, 2: Il primo piato che v'è mosso contro, venite a me, ch'io vi consiglierò la causa gratis et amore. | Esempio: | Fag. Rim. 3, 162: Che il cane a ufo voglia far da vero, E gatto uccider gratis et amore, Non te lo star a metter nel pensiero (qui per similit.). | Esempio: | E Fag. Rim. 5, 105: E lor fe' la natura, Per sua benignità, per lor ventura, Questo sommo favore Sol gratis et amore. | Esempio: | E Fag. Comm. 5, 219: Medica gratis et amore, per solo procacciar al suo nome fama e decoro. | Esempio: | Poltr. D. Cical. III, 2, 176: Dodici tavoloni allo scrittore Portaro i cuochi dalle lor cucine, E gli donaron gratis et amore. |
Definiz: | § II. Parlandosi di denari prestati, vale Senza frutto, Senza usura. – | Esempio: | Cellin. Vit. 3, 106: La Comunità e uomini di Volterra a dì 11 di dicembre 1561 denno dare scudi mille trecento quaranta quattro, prestatogli gratis, di lire sette per scudo. | Esempio: | E Cellin. Vit. 3, 177: Fa' debitore messer Filippo di messer Lione de' Nerli.... di scudi cinquecento d'oro,... quali danari gli ho accomodato gratis. |
Definiz: | § III. Figuratam., per Senza alcuna prova, oppure Senza alcuna ragione, Senza alcun fondamento. – | Esempio: | Galil. Comm. ep. 1, 359: Io leverò certa supposizione ammessa fin qui a favore della parte, la quale nel nostro caso non ha luogo, e il supposto ammesso gratis è tale. | Esempio: | Manfred. Scritt. Mot. Acq. 6, 182: Ma che ciò facendosi nel caso nostro, fosse per diminuirsi la velocità trovata del Po in proporzione di quella del Reno, è proposizione detta dal signor Alberto totalmente gratis. | Esempio: | Nell. Iac. Amant. 2, 4: Se vi dichiarate obbligata a Lucindo per questo, gli siete obbligata gratis, perchè egli non intese difender voi. |
Definiz: | § IV. Gratis dato, aggiunto di Grazia gratis data. – | V. Gratisdato.
|