Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
ILLACCIARE e, con forma oggi non comune, anche INLACCIARE.
Apri Voce completa

pag.41


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
ILLACCIARE e, con forma oggi non comune, anche INLACCIARE.
Definiz: Att. Cogliere nel laccio; ma si disse figuratam., per Irretire, lllaqueare. –
Esempio: Cavalc. Vit. SS. PP. volg. 1, 27: Nulla verità dobbiamo da lui (dal demonio) voler sapere, perocchè dopo molte veritadi sogliono inlacciare l'uomo in alcuna falsitade.
Esempio: E Cavalc. Esp. Simb. 1, 151: O mondo immondo, come ti brighi d'ingannare, e se fuggendo e mentendo cerchi d'illacciarne, che faresti se fosti stabile e giocondo?
Esempio: E Cavalc. Pungil. 277: Imperocchè sempre intendono d'ingannare, illacciandoci a credere le falsità dopo molte verità.
Definiz: § I. E per Stringere con laccio, Allacciare, usato in locuz. figur. e figuratam. –
Esempio: S. Grisost. Opusc. 24: Or così lo nimico maligno ha l'umana generazione in fra li suoi lacciuoli da ogni parte inlacciata e conclusa.
Esempio: Institut. SS. PP. 138: Poi che con questi pensieri e con queste false imaginazioni hae occupata ed illacciata la mente, studiasi lo misero monaco di cercar modo e via come pur un denaio guadagnar possa.
Definiz: § II. Neutr. pass. illacciarsi Entrare nel laccio, Stringersi nel laccio; ma solo in locuz. figur. e figuratam. –
Esempio: Cavalc. Esp. Simb. 1, 70: E se amiamo le divizie, illacciamoci nelli lacciuoli del diavolo inestricabili.
Esempio: E Cavalc. Esp. Simb. 1, 99: E per questo sdegno Dio permette, che poichè l'uomo lassando lui dà fede al suo nemico, che li venga fatto secondo la sua mala fede, acciocchè più in questo errore si illacci e confermi.
Esempio: E Cavalc. Esp. Simb. 1, 131: Sicchè per questo più s'inlacciassero e confermassero nel suo errore.