Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . CIVETTONE. Apri Voce completa pag.86 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. CIVETTONE. Dizion. 5 ° Ed. » CIVETTONE.

CIVETTONE. Definiz: Sost. masc. Forma accrescitiva di Civetta. Grossa civetta; e dicesi propriamente così quando è maschio. – Esempio: Firenz. Rim. 2, 423: E dove le civette e i civettoni.... Si posan lieti. Esempio: Fag. Rim. 2, 120: Vedesi in giro di civette un mazzo, Ch'a un civetton real, posto nel mezzo, Stan con altre figure a far codazzo (qui si allude al giuoco del Pelacchiù). Esempio: E Fag. Rim. 3, 190: Al nostro comparir, molti nibbiacci Ci volarono attorno: e immoti stavano Alcuni civettoni a farci occhiacci. Esempio: Panant. Civett. 10: Sia l'augel che a tal caccia si destina Femmina, non maschiaccio, e mi par giusto; Fa piacere una vaga civettina, Sguaiato civetton, rabbia e disgusto (qui in equivoco). Definiz: § I. Figuratam., dicesi di Uomo, per lo più d'una certa età, che attenda scioccamente a vagheggiare le donne. – Esempio: Poliz. Rim. C. 329: E' son tanti civettoni, Che l'han [il cervello] sopra la berretta. Esempio: Cecch. Stiav. 2, 2: Ella avrebbe.... tutta notte i civettoni, con mille fischj, e mille cenni, e simili novellucce. Esempio: Vallisn. Op. 3, 389: Civettone è per significare metaforicamente uno, che guardi fitto le donne per vanità. Esempio: Fag. Comm. 8, 185: E voi, signor Dottore, siete stato da ultimo questo civettone astuto, che siete stato cagione ec. Definiz: § II. E per Uomo sciocco e ridicolo. – Esempio: Marcellin. Metam. 202: Non sì presto fu veduto questo civettone, che fu posto in su la gruccia, col mostrarlo alcuni giovani più glorioso che il cero pasquale quando va attorno.