Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
RONDINE
Apri Voce completa

pag.266


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» RONDINE
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
RONDINE.
Definiz: Uccello noto. Lat. hirundo. Gr. χελιδών.
Esempio: Tes. Br. 5. 29. Rondine è un picciolo uccello, ma ella vola alla volte diversamente, e la sua pastura prende volando, e non posando, e sì è preda degli altri uccelli cacciatori.
Esempio: Franc. Sacch. Op. div. 91. Rondine è uno uccello volatile, che si pasce volando in quà, e 'n là.
Esempio: Amm. ant. 18. 3. 10. Siccome le rondini nel tempo della state sono presenti, e nel freddo si partono, così i falsi amici ec.
Esempio: Ciriff. Calv. 1. 34. La lancia abbassa, e 'l suo caval rivolse, Ch'una rondine va con men prestezza.
Definiz: §. I. In proverb. Una rondine non fa primavera; e vale: Un caso non fa regola. Lat. una hirundo non facit ver. Gr. μία χελιδὼν ἔαρ οὐ ποιεῖ.
Esempio: Dant. Conv. 10. Siccome dice il mio maestro Aristotile nel primo dell'Etica: una rondine non fa primavera.
Esempio: Varch. Ercol. 285. Una rondine non fa primavera, dice Aristotile.
Definiz: §. II. A coda di rondine, si dicono Certi lavori di ferro, legno, o simili, che nell'estremità si dilatano, a simiglianza della coda della rondine.
Definiz: §. III. Rondine, è anche una Sorta di pesce.
Esempio: Red. Oss. an. 12. L'ho ben veduto, ec. nel pesce rondine ec.
Esempio: E Red. Oss. an. 175. Tra que' pesci, che ho osservati, ho rinvenuto averla tutte le sorte di rondini, di tordi, e di merli di mare.
Esempio: Morg. 14. 65. E 'l marin vecchio fuor dell'acqua uscía, E 'l pesce rondin si vedea volare.