Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
VERSIONE
Apri Voce completa

pag.248


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
VERSIONE.
Definiz: Rivolgimento. Lat. versio. Gr. τρόπος.
Esempio: G. V. 10. 62. 1. Di ciò fu cagione la versione di Marte, e di Saturno.
Definiz: §. Per traduzione. Lat. versio.
Esempio: Salvin. disc. 1. 219. Non mancarono di coloro, che non contenti a quella, una nuova versione Greca intrapresero.
Esempio: E Salvin. disc. appresso: Intorno all'anno di Cristo trecento la versione de' settanta finalmente fu emendata da Luciano Martire, e da Esichio.
Esempio: E Salvin. disc. 318. Porrò quì il passo, com'egli è stato dall'incomparabile Abate Regnier nella sua leggiadrissima, e piena di tutte le grazie versione Toscana mirabilmente voltato.