Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
STRANGOLARE
Apri Voce completa

pag.766


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
STRANGOLARE.
Definiz: Propriamente Uccidere altrui soffocando; Strozzare. Lat. animam intercludere, suffocare, strangulare. Gr. ἄγχειν.
Esempio: G. V. 12. 50. 4. Essendo per parte di detti traditori ec. preso, e tirato pe' piedi, tanto che lo strangolarono.
Esempio: Bocc. nov. 17. 30. Sopraggiuntovi il Duca, lui strangolarono.
Esempio: E Bocc. nov. 43. 8. La qual tuttavia gli pareva vedere o da orso, o da lupo strangolare.
Esempio: Sen. ben. Varch. 7. 18. Se egli in presenza de' padri strangola i figliuoli.
Definiz: §. I. Per similit.
Esempio: Declam. Quintil. P. E la stancata fame colla satollitade strangoliamo.
Definiz: §. II. In signific. neutr. pass. vale Alzar la voce sforzatamente.
Esempio: Pataff. 5. Che a strangolarsi, o ire a repentaglio.
Esempio: Franc. Sacch. nov. 177. E così gridando, e strangolando ec. corse giù per la piaggia in verso il mare.