1)
Dizion. 5° Ed. .
ESPRESSO.
Apri Voce completa
pag.331
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
ESPRESSO. | Definiz: | Partic. pass. di Esprimere. |
Lat. expressus. ‒ | Esempio: | Vasar. Vit. Pitt. 2, 113: Nelle figure.... si vede.... l'allegrezza, il dolore, e altri somiglianti affetti, che bene espressi, fanno sempre onore grandissimo al pittore. |
| Esempio: | Tass. Gerus. 18, 56: Al consiglio da Goffredo espresso Nulla giunger si puote, e nulla torre. |
| Esempio: | Soldan. Sat. 107: Con quattro lacrimette, una doglienza A tempo espressa, fece far gran salto. |
| Esempio: | Riccat. I. Op. 1, 571: Avremo pertanto l'equazione espressa nella seguente forma. |
| Esempio: | E Riccat. I. Op. 4, 27: Dimando.... per qual motivo, nelle circostanze di sopra espresse, passa per lo feltro l'olio e non l'acqua? |
| Esempio: | Bicchier. Bagn. Montecat. 20: Da tali quantità dovevasi detrarre l'aria atmosferica introdotta nell'operazione, ed espressa dalla differenza fra la capacità del matraccio e il volume costante d'acqua messo in esperimento. |
| Esempio: | Parin. Poes. 268: Non so qual detto mormori Mal dalle labbra espresso. |
| Esempio: | Lanz. Stor. pitt. 5, 333: Il maggior merito è quello delle teste espresse da buon ritrattista. |
| Esempio: | Fiacch. Fav. 1, 9: L'accorto agricoltore a questi accenti Espressi dal dolor sorride. Manz. Prom. Spos. 602: Altera e confonde l'idea espressa dalla parola. |
| Definiz: | § I. In forma d'Add. Manifestato con chiarezza ed al vivo. ‒ |
| Esempio: | Dant. Parad. 22: Se tu vedessi, Com'io, la carità che tra noi arde, Li tuoi concetti sarebbero espressi. |
| Definiz: | § II. E per semplicemente Significato con parole; ed altresì Esposto. ‒ |
| Esempio: | Lampr. Comm. neutr. 1, 83: Le limitazioni all'indipendenza e libertà del commercio dipendono unicamente dai patti taciti o espressi che hanno prodotto il gius convenzionale d'Europa. |
| Esempio: | Capp. Longob. 174: Di ciò abbiamo i motivi espressi in una lettera dello stesso Carlo ad Alcuino. |
| Definiz: | § III. E detto di volontà, obbligazione, e simili, vale Significato in modo chiaro e con le debite forme. ‒ |
| Esempio: | Vill. G. 729: Sanza espressa volontà e consentimento de' detti collegati. |
| Definiz: | § IV. E per Pronunziato, Proferito, Detto. ‒ |
| Esempio: | Dant. Inf. 19: Io credo ben che al mio duca piacesse, Con sì contenta labbia sempre attese Lo suon delle parole vere espresse. |
| Definiz: | § V. E detto d'immagine, figura, opera d'arte, e simili, vale Rappresentato: anche figuratam. ‒ |
| Esempio: | Segn. Agn. Lez. 9: Il quale [idolo] non doviamo intendere mai solo, ma da lui sempre passare all'esempio della cosa verace, essendo l'idolo la sembianza e l'imagine dell'esemplare in qualche suggetto espressa. |
| Esempio: | Buonarr. Fier. 2, 2, 10: Se questi son disegni E stampe, com'io veggio, Pensa tu in opra espressa col colore. |
| Definiz: | § VI. E detto di sentimento, affetto, e simili, vale Vivamente significato, sia con parole, sia per mezzo del disegno, del colore, e simili: anche figuratam. ‒ |
| Esempio: | Tass. Rim. 2, 244: Dipinto porto nella fronte il foco, E insieme espresso il duol. |
| Definiz: | § VII. Detto di comando, ordine, avvertimento, commissione, e simili; ed altresì di legge, vale Dato in modo esplicito, Assoluto, o Che impone checchessia in modo esplicito. ‒ |
| Esempio: | Car. Eneid. 3, 1078: D'Eleno ce 'l vietava il detto espresso, Che per mezzo di Scilla e di Cariddi Passar non si dovesse. |
| Esempio: | E Car. Lett. Farn. 2, 179: Sia servita inviare.... i suoi Cardinali con quella espressa commissione che si ricerca. |
| Esempio: | Tass. Lett. 1, 276: Così prontamente mi moveva, come altre fiate mi sarei mosso a' suoi espressi comandamenti. |
| Esempio: | Segner. Pred. Pal. ap. 20: In tutti i loro dubbj più rilevanti eran gli Ebrei con espressa legge tenuti di ricorrere a Dio per informazione. |
| Esempio: | Murat. Dif. Giurispr. 29: Non sussiste.... che alcuno de gl'imperadori in que' tempi autenticasse con espressa legge le leggi romane. |
| Esempio: | Manz. Prom. Spos. 455: Devo andar io a dire che son venuto qui per comando espresso di sua signoria illustrissima e non di mia volontà? |
| Definiz: | § VIII. E detto di fatto, vale Determinato, Specificato. ‒ |
| Esempio: | Capp. Longob. 88: Noi giudichiamo i Longobardi da ciò che ne scrissero i loro nemici, accuse generiche, non fatti espressi. |
| Definiz: | § IX. E per Distinto, Non confuso. ‒ |
| Esempio: | Tass. Gerus. 20, 51: Non v'è silenzio, e non v'è grido espresso; Ma odi un non so che roco e indistinto. |
| Definiz: | § X. Espresso, vale altresì Chiaro, Manifesto, Evidente, Palese: ed anche Vero, Certo, Indubitabile. ‒ |
| Esempio: | Ubert. Faz. Dittam. R. 55: Costui, da poi che ad acquistar fu messo, Passò in Puglia col suo forte stuolo, La qual conquise con valor espresso. |
| Esempio: | Rinucc. F. Ricord. 149: Stimossi e dissesi tale elezione esser fatta per pura ed espressa simonia. |
| Esempio: | Ar. Orl. fur. 4, 67: Son fatti in questa legge disuguale Veramente alle donne espressi torti. |
| Esempio: | E Ar. Orl. fur. 20, 67: Sì che 'l ben d'uno è il mal de l'altro espresso. |
| Esempio: | E Ar. Orl. fur. 40, 41: Che sempre ha riputato pazzo espresso Chi più si fida in altri ch'in sè stesso. |
| Esempio: | Varch. Stor. 2, 330: Affermando ciò esser pazzia espressa, e rovina manifesta della città. |
| Esempio: | Alam. L. Op. tosc. 1, 381: Oggi non è chi 'l suo profitto espresso Non stimi più che di tutti altri 'l duolo. |
| Esempio: | Car. Eneid. 12, 77: E chè non pongo Fine a la guerra, a la ruina espressa Del mio regno, e de' miei? |
| Esempio: | E Car. Lett. Farn. 2, 178: In questo punto ch'io scrivo, si trova [il Papa] a termine, che non avemo più speranza alcuna della sua vita, se la sua divina Maestà non vuol mostrare espresso miracolo. |
| Esempio: | Tass. Gerus. 4, 48: Ed un fatal orror nell'alma impresso M'era presagio de' miei danni espressi. |
| Esempio: | E Tass. Rinald. 10, 91: E in quanto è lor dall'onestà concesso,
Gli mostra ognuna il suo voler espresso. |
| Esempio: | Capp. Pens. Educ. 326: Non parmi ch'egli (il clero) debba fidare di troppo in quel più espresso favore ch'egli ottenne da poco in qua. |
| Definiz: | § XI. Onde Fare espresso checchessia, vale poeticam. Manifestarlo in qualsivoglia modo. ‒ |
| Esempio: | Ar. Orl. fur. 5, 54: Serba quest'arme che volti in te stesso, A far dinanzi al Re tal fallo espresso. |
| Esempio: | E Ar. Orl. fur. 5, 85: Ai cavalieri e all'altre turbe tante Rinaldo fe' l'inganno tutto espresso, Ch'avea ordito a Ginevra Polinesso. |
| Definiz: | § XII. E detto di nemico, vale Dichiarato. ‒ |
| Esempio: | Bemb. Rim. 13: Or mi vedrai col mio nimico espresso. |
| Definiz: | § XIII. E per Sicuro, Certo, Intero, detto di coscienza, cognizione, notizia, e simili. ‒ |
| Esempio: | Capp. Longob. 158: Non già che il Papa nè i Carolingi di tutto ciò avessero piena ed espressa coscienza. |
| Definiz: | § XIV. E per Detto o Fatto appositamente. ‒ |
| Esempio: | Segn. A. Mem. Viagg. Fest. 2: Ben ebbe occasione il sig. Luogotenente.... di andare con espressa orazione narrando non meno la felicità del presente Stato, che ec. |
| Esempio: | Manz. Prom. Spos. 597: Merita anche adesso un'espressa menzione il protofisico Settala. |
| Definiz: | § XV. E detto di persona, corriere, ed altresì di ambasceria, vale Mandato, Inviato, a posta, per un dato fine od effetto. ‒ |
| Esempio: | Machiav. Leg. Comm. 2, 208: La quale nuova, perchè mi pare da essere desiderata da Vostre Signorie, la significo a quelle per uomo espresso. |
| Esempio: | E Machiav. Leg. Comm. 4, 101: Detto Gran Maestro aveva mandato a Vostre Signorie uno uomo espresso a ricercarle che subito mandassino dette genti in Lombardia. |
| Esempio: | Guicc. Op. ined. 4, 85: V. S. risponda nel medesimo modo per corriere espresso. |
| Esempio: | Car. Lett. Farn. 3, 127: Venne un corriero espresso di Francia, il quale portava che, ec. |
| Esempio: | E Car. Lett. ined. 3, 225: Il duca di Ferrara mandi dal re Filippo persona espressa, la quale gli abbia da dare estrinsecamente quell'onore, che si conviene a S. M. Cattolica. |
| Esempio: | Bentiv. G. Nunz. 1, 295: Conforme a quanto significai con corriere espresso. |
| Esempio: | E Bentiv. G. Nunz. 2, 372: Giunse qua un corriere.... e una persona espressa inviata dagli ambasciatori. |
| Esempio: | Borgher. Eseq. 21: Nè la diversità della religione, nè l'emulazione della potenza.... valsero ad impedire che ancora Ecmet Gran Signore de' Turchi non la vagheggiasse da lungi, e con espressa ambasceria non s'ingegnasse di farsela amica. |
| Esempio: | Bott. Stor. Ital. 4, 209: Ma l'imperatore Alessandro.... aveva comandato per un corriero espresso che tostamente s'imbarcassero [i soldati], ed in Corfù tornassero. |
| Esempio: | Manz. Prom. Spos. 546: Eran venuti espressi avvisi al tribunale della Sanità, che in quell'esercito covasse la peste. |
| Definiz: | § XVI. Espresso, vale anche Spremuto; ma è maniera la quale oggi non si userebbe che in poesia. ‒ |
| Esempio: | Tass. Gerus. 19, 25: Il cader dilatò le piaghe aperte, E 'l sangue espresso dilagando scese. |
| Esempio: | Baldin. Vocab. Dis. 79, 1: Quella sostanza rosseggiante,... detta dagli Anatomisti propriamente caruncula lacrimale, perchè da essa restano espresse le lacrime. |
| Esempio: | Marchett. Lucrez. 232: Il succo espresso Quindi si sparge pe' meati obliqui. |
| Definiz: | § XVII. Per espresso, posto avverbialm., vale Espressamente, Manifestamente, Certamente. ‒ |
| Definiz: | § XVIII. Espresso, in forza di Sost. Colui che è inviato a posta in alcun luogo e ad alcuna persona per portare un dispaccio, una lettera, una notizia, e simili. ‒ |
| Esempio: | Corsin. Stor. Mess. trad. 260: L'apparenza fu che gli sollecitassero a rimediare, avendo spedito a quella volta un espresso. |
| Esempio: | Fag. Comm. 2, 146: Dette un viglietto al notaio, per mandare un espresso incontro alla contessa. |
| Esempio: | Manz. Prom. Spos. 343: Quello stesso giorno, 13 di novembre, arriva un espresso al signor podestà di Lecco. |
| Definiz: | § XIX. Onde Scrivere per espresso, Mandare una lettera, un dispaccio, e simili, per espresso, vale Scrivere, Mandare una lettera, un dispaccio, ad alcuno, per mezzo di un espresso. |
| Definiz: | § XX. Espresso, in forza d'Avverb., vale Espressamente, Esplicitamente, Con parole espresse, chiare, Chiaramente. ‒ |
| Esempio: | Giamb. Oros. 472: Non solamente si pregava Iddio contra colui che il malvagio comandamento avea fatto, che ne facesse vendetta, ma contra coloro che il mandavano ad esecuzione:... e alla fine di tutti coloro che alla malvagia crudeltade consentiano tacitamente o espresso. |
| Esempio: | Dant. Purg. 6: E' par che tu mi nieghi, O luce mia, espresso in alcun testo, Che decreto del Cielo orazion pieghi. |
| Esempio: | Cas. Pros. 3, 230: Mad. Isabetta magnifica dice che noi dovevamo nominar le nostre patrie espresso. |
| Esempio: | Cellin. Vit. 417: Con gran furore dissi: Io ti dico espresso che, ec. |
| Esempio: | Giannott. Op. 2, 342: Chi l'ha liberato? C. La suo' tristizia, s'i' l'ho dire espresso. |
| Definiz: | § XXI. E per Manifestamente, Indubitatamente. ‒ |
| Esempio: | Bemb. Rim. 22: Son queste quelle chiome, che legando Vanno il mio cor sì, ch'ei ne more espresso. |
| Esempio: | E Bemb. Rim. 95: E veggio espresso Che, per cercar altrui, perdo me stesso. |
| Esempio: | Cellin. Vit. 1, 328: Conosciuto espresso per le sue dimostrazioni, che lui aveva volontà di farmi dispiacere. |
| Esempio: | Grazz. Rim. V. 78: Ma conosco espresso, Ch'altri ingannar non può giamai sè stesso. |
| Esempio: | Buonarr. Fier. 2, 4, 15: Veder le parve (Anzi pur vide espresso) in tra le frondi, Coperchio della nave, di ch'io parlo. |
| Definiz: | § XXII. E col verbo Comandare espresso, vale In modo assoluto. ‒ |
| Esempio: | Leggend. B. Umilt. 43: Comandògli espresso questo facesse, e dettegli el termine del suo muovere. |
| Definiz: | § XXIII. E per Appositamente, A posta. ‒ |
|