Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . TRAGHETTARE. Apri Voce completa pag.121 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 3 ° Ed. TRAGHETTARE, e TRAGITTARE. Dizion. 4 ° Ed. » TRAGHETTARE.

TRAGHETTARE. Definiz: In signific. neutr. Passare da un luogo ad un altro. Lat. transire. Gr. μεταβαίνειν. Esempio: Cas. lett. 72. A messer Stefano occupatissimo in leggere, e in traghettar l'alpe raccomando Grillo d'un poco di grammatica. Definiz: §. In signific. att. vale Trasportare, Condurre da un luogo a un altro. Lat. transmittere, deducere. Gr. παραπέμπειν, κατάγειν. Esempio: Bern. Orl. 1. 9. 74. Quivi l'acqua incantata si passava Sopra d'un ponte, ch'al giardin traghetta. Esempio: Buon. Fier. 3. 5. 5. E lavorando sotto Di cappa in cappa traghettava il furto.