Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
IMPROPORZIONALMENTE.
Apri Voce completa

pag.305


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
IMPROPORZIONALMENTE.
Definiz: Avverb. Non proporzionalmente, In guisa non proporzionale, Senza termine di confronto. –
Esempio: Segner. Guerr. Fiandr. volg. 378: Nè mancarono allora chi, ricordatisi della mole fondata già sopra l'acque nell'assedio di Tiro, e rovinata dalla nave di fuoco degli assediati, paragonassero, non improporzionalmente nè ineruditamente, Alessandro Farnese con Alessandro Macedone.
Definiz: § E per Incomparabilmente, Fuori di ogni paragone possibile, Per eccesso infinito. –
Esempio: Dant. Conv. 134: Conciossiacosachè 'l divino 'ntelletto sia cagione di tutto, massimamente dello intelletto umano, chè l'umano quello non soperchia, ma da esso è improporzionalmente soperchiato; dunque ec.
Esempio: E Dant. Conv. 248: E quinci nasce che là dove questo amore splende, tutti gli altri amori si fanno scuri e quasi spenti; imperocchè il suo oggetto eterno improporzionalmente gli altri oggetti vince e soperchia.