Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . TRIBOLO Apri Voce completa pag.155 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. TRIBOLO Dizion. 1 ° Ed. TRIBOLO Dizion. 3 ° Ed. TRIBOLO Dizion. 3 ° Ed. TRIBOLO. Dizion. 4 ° Ed. » TRIBOLO

TRIBOLO. Definiz: Pianta, che produce frutti spinosi anch'essi detti Triboli, ed è di due sorte, terrestre, e aquatica. Lat. tribulus. Gr. τρίβολος. Esempio: Bocc. concl. 9. Niun campo fu mai sì ben cultivato, che in esso o ortica, o triboli, o alcuno pruno non si trovasse mescolato tra l erbe migliori. Esempio: Franc. Sacch. rim. 47. Ma chi sogna la notte, e 'l giorno semina Triboli per ricoglier gran da vivere Ha il cevel sopra Costantinopoli. Esempio: Ricett. Fior. 8. Di quelle (piante nostrali) che nascono solo ne' piani, si hanno sempre a scerre quelle, che sono ne' luoghi più asciutti, e discosto da' laghi, e da' fiumi, eccetto quelle, che nascono solo in simili luoghi come la ninfea, il tribolo aquatico, e la lenticchia palustre. Definiz: §. I. Tribolo, per Spina. Lat. spina, aculeus. Gr. ἄκανθα. Esempio: G. V. 11. 3. 12. Fatiche, e sudore, spine, e triboli, diluvio, dicadimento trapassarono. Esempio: Buon. Fier. 5. 2. 7. O di triboli aver piumaccio, e coltre. Definiz: §. II. Tribolo, si dice anche una Sorta di trifoglio odoroso, da cui si stilla acqua odorosa; che anche si dice Erba vetturina. Lat. melilotus. Definiz: §. III. Triboli, per similit. si dicevano anticamente alcuni Ferri con quattro punte, che si seminavano per le strade per trattenere il passo alla cavallería nemica. Esempio: G. V. 10. 59. 3. E incontanente seminaro triboli di ferro, ch'aveano portati. Esempio: Serd. stor. 5. 184. Sparse occultamente molti triboli di ferro avvelenati per una via larga, per dove i Portughesi potevano entrare nella città. Definiz: §. IV. Figuratam. per Tribolazione. Esempio: Sen. Pist. Ti priegano, che tu gli tragghi fuor di quel tribolo, e che tu mostri la lumiera di verità. Esempio: Cavalc. Med. cuor. Gli lascióe la moglie, e gli amici per suo tribolo. Definiz: §. V. Per lo Pianto, che si fa a' morti. Lat. luctus, moeror. Gr. πένθος, ὀδυρμός. Esempio: Tac. Dav. ann. 3. 57. Quel della corte di lei per lo durato tribolo era più stanco (il T. Lat. ha: long longe moerore fessum) Esempio: E Tac. Dav. Post. 444. Ancor oggi nel regno di Napoli si dicono fare il tribolo certe donnicciuole, che sopra il corpo del morto prezzolate piangono.