Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
DECORATO.
Apri Voce completa

pag.87


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
DECORATO.
Definiz: Partic. pass. di Decorare.
Lat. decoratus. –
Esempio: Montecucc. Op. 1, 147: La quale [giornata] impose il fine alla guerra,... con altrettanti prigionieri, e col resto posto in fuga, ma non già senza grandissimo rischio, siccome non senza minor gloria di Scipione decorato del titolo d'Affricano.
Esempio: Giulianell. Mem. Intagl. 55: Giuliano di Fontenay,... decorato dal re Enrico IV del titolo di valletto di camera.
Definiz: § I. In forma d'Add. per Adorno, Ornato; e per lo più nobilmente, con una certa dignità, e simili. –
Esempio: Firenz. Pros. 1, 247: Veggendo un volto decorato di questa celeste grazia.
Definiz: § II. E figuratam. –
Esempio: S. Bern. Medit. piiss. 15: Anima segnata alla imagine di Dio,... decorata di spirito,... or che ha' tu a fare con la carne?
Esempio: Panzier. Tratt. 65: La cui anima decorata come il sole in luce si manifesta.
Definiz: § III. E per Insignito. –
Esempio: Paolett. Oper. agr. 1, 68: Facciamo dunque la speranza della felicità della nostra nazione, o voi tutti che rivestiti e decorati siete della più augusta delle dignità, e voi spezialmente o sacri Pastori della Toscana.