1)
Dizion. 5° Ed. .
APPRESENTARE.
Apri Voce completa
pag.617
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
APPRESENTARE. Definiz: | Att. Recare alla presenza d'alcuno, Presentare. – |
Esempio: | Giamb. Tratt. mor. 364: Eccolo qui, che il vi appresentò, e priegovi per lo mio amore che.... il dobbiate servire. | Esempio: | Carlett. Viagg. 2, 390: M'accompagnò nella sua carrozza al Lovre, palazzo reale, e m'appresentò a Sua Maestà. |
Definiz: | § I. Figuratam. – |
Esempio: | Tass. Gerus. 6, 65: E vie più che la morte il sonno è fero, Sì strane larve il sogno le appresenta. | Esempio: | Buomm. Ling. tosc. 69: L'occhio m'appresenta allo 'ntelletto il cavallo, e lasciando il cavallo di fuori, mi scolpisce talmente la forma, che ec. |
Definiz: | § II. Per Metter davanti agli occhi d'alcuno, Mostrare; così al proprio come al figurato. – |
Esempio: | Dant. Purg. 31: Mai non t'appresentò natura ed arte Piacer, quanto le belle membra, in ch'io Rinchiusa fui, e che son terra sparte. |
Definiz: | § III. Per Porgere. – | Esempio: | Ar. Orl. fur. 20, 139: Come il mastin, che con furor s'avventa Addosso al ladro, ad acchetarsi è presto Che quello o pane o cacio gli appresenta. |
Definiz: | § IV. E figuratam. – | Esempio: | Tass. Lett. 1, 138: Ora vedete come il caso m'ha appresentato modo di rimover quella persona principale affatto favolosa, che tanto mi dispiaceva. |
Definiz: | § V. Per Recare, Portare ad alcuno. – | Esempio: | Vill. G. 137: A chiunque appresentò delle dette stampe (monete di cuoio), li cambiò l'una ad uno agostaro d'oro. |
Esempio: | Stor. Mos. 11: Ella [la cestina] fue presa e tratta fuori dell'acqua, e appresentaronla alla Reina. | Esempio: | Rep. Fir. Diec. Bal. 2, 106: Ti mandiamo una lettera di pagamento di fiorini millequattrocento in Francesco de' Bardi, la quale appresenterai. | Esempio: | Tass. Lett. 2, 482: E non so la cagione per cui non abbia più veduto quel gentiluomo a cui fu data la sua lettera, nè s'ella fusse appresentata, nè s'avesse risposta. |
Definiz: | § VI. Per Offrire in dono, ed anche semplicemente Offrire. – | Esempio: | Ar. Orl. fur. 43, 112: Così dice; e una gemma allora nata Le dà, ch'alla padrona l'appresenti. | Esempio: | Anguill. Ovid. Metam. 1, 59: E 'n varie fogge quel cotto e condito L'appresentò nel funeral convito. |
Esempio: | Tass. Gerus. 10, 29: Per l'angusto sentiero a gir s'adatta, E l'una man precede e 'l varco tenta; L'altra per guida al principe appresenta. | Esempio: | E Tass. Lett. 2, 113: Vostra Signoria si contenti d'appresentar questo sonetto a la signora duchessa. |
Definiz: | § VII. Per Rappresentare. – | Esempio: | Tass. Gerus. 5, 43: Fera tragedia vuol che s'appresenti Per lor diporto alle nemiche genti. |
Definiz: | § VIII. Per Dimostrare, Manifestare. – | Esempio: | Dant. Parad. 7: L'ovra è tanto più gradita Dell'operante, quanto più appresenta Della bontà del cuore, ond'è uscita. |
Definiz: | § IX. E per Rivolgere ad un punto, detto più specialmente di armi. – |
Esempio: | Tass. Gerus. 19, 14: Vibra Argante la spada, e gli appresenta La punta agli occhi; egli al riparo accorre. |
Definiz: | § X. E detto per ischerzo di colpi, vale Menare, Vibrare, Scagliare. – |
Definiz: | § XI. Appresentare a sè una cosa, vale Figurarsela, Immaginarsela. – | Esempio: | Ar. Orl. fur. 27, 25: Chi ha notato il passar de le tempeste, Che una parte d'un monte o d'una valle Offende e l'altra lascia, s'appresenti La via di questi duo fra quelle genti. |
Definiz: | § XII. Neutr. pass. appresentarsi Recarsi alla presenza d'alcuno, Presentarsi. – |
Esempio: | Pulc. L. Morg. 22, 209: Con questo, che Rinaldo perdonare Gli voglia, e che ne debba andar cercando Tanto, ch'a lui si possi appresentare. | Esempio: | Cellin. Vit. 60: L'ora si cominciava appressare di appresentarsi alla virtuosa compagnia. |
Esempio: | Tass. Gerus. 2, 1: Mentre il tiranno s'apparecchia all'armi, Soletto Ismeno un dì gli s'appresenta. |
Esempio: | Salvin. Pros. sacr. 62: Un purissimo spirito disceso dal cielo là nell'orto di Gessemani al penante Signore s'appresentò. |
Definiz: | § XIII. E figuratam. – | Esempio: | Dant. Parad. 22: Sì che il tuo cuor, quantunque può, giocondo S'appresenti alla turba trionfante, Che lieta vien per questo etera tondo. | Esempio: | Tass. Lett. 2, 44: Nè ardirebbono [le parole] per se stesse al cospetto di due serenissimi principi appresentarsi, se dal vostro favore non andassero accompagnate. |
Definiz: | § XIV. Comparire. – |
Esempio: | Vill. M. 3, 159: E appresentandosi l'una parte e l'altra in giudicio nella sua corte,.... il re guardò alla liberalità ch'e' nemici ebbono, confidandosi alla sua persona. | Esempio: | Pitt. I. Istor. fior. 47: Quando Piero de' Medici s'appresentò per isforzare la porta, si scorsero tanti pochi caldi difensori ec. |
Esempio: | Ar. Orl. fur. 1, 38: Dentro letto vi fan tenere erbette, Ch'invitano a posar chi s'appresenta. | Esempio: | Bern. Orl. 1, 11: Ogni re, ogni principe cristiano, Ogni signor di ville e di castella.... Vi s'appresenta [alla giostra]. | Esempio: | Tass. Lett. 2, 71: E questo soprano giudice nel cielo son sicuro io che non manca, al cui tribunale, non solo come Socrate o come Palamede spererei d'appresentarmi, ma come Susanna ancora. |
Definiz: | § XV. E figuratam. – | Esempio: | Buonarr. Fier. 2, 4, 18: E quanto io n'ho veduto èmmisi agli occhi Appresentato a caso. |
Definiz: | § XVI. E pur figuratam. per Offrirsi, Porgersi, Venire in acconcio. – | Esempio: | Ar. Orl. fur. 5, 15: Piglio l'occasion, che s'appresenta, Di parlar d'esso e di lodarlo assai. | Esempio: | Tass. Lett. 3, 9: Appresentandosele occasione di favorirmi co 'l signor don Cesare,.... la prenda, come debbono gli amici. |
Esempio: | Ross. P. Sveton. 17 t.: Altri sono che stimano, che..... si servisse della occasione che se gli appresentava. |
Definiz: | § XVII. Per Mostrarsi, Apparire. – | Esempio: | Dant. Parad. 10: Lo ministro maggior della natura.... Congiunto si girava per le spire, In che più tosto ogni ora s'appresenta. | Esempio: | Car. Eneid. 10, 205: In mezzo de le schiere il vago Iulo.... risplendea qual chiara gemma,.... o qual da dotta mano In ebano commesso, o in terebinto, Candido avorio agli occhi s'appresenta. |
Definiz: | § XVIII. E figuratam. – | Esempio: | Tass. Gerus. 6, 97: Le s'appresenta Difficil più che a lei non fu mostrata Dal frettoloso suo disir, l'entrata. |
Definiz: | § XIX. E pur figuratam. per Affacciarsi alla mente, Venire in mente. – |
Esempio: | Cellin. Vit. 392: Ognora mi s'appresentava innanzi el gran male che io avevo fatto. |
Esempio: | Adr. M. Plut. Opusc. 4, 166: La qual ragione è molto comune, e subito s'appresenta a qualunque. |
Definiz: | § XX. Appresentarsi contro ad alcuno, vale Farglisi incontro. – |
Esempio: | Ar. Orl. fur. 6, 13: E sconosciuto, com'ho già narrato, S'appresentò contra il fratello armato. |
|