1)
Dizion. 5° Ed. .
FLOTTA.
Apri Voce completa
pag.225
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
FLOTTA. Definiz: | Sost. femm. Buon numero di navi destinate a navigar di conserva, sotto il comando d'un capo supremo; ma oggi intendesi specialmente di quelle da guerra: Armata, Naviglio. |
Probabilmente dallo spagn. flota, portogh. frota (e frotta hanno scrittori nostri cinquecentisti), franc. flotte: voci che, come in svedese flotta, tedesco flotte, ingl. fleet, sembrano derivate dall'anglosassone flota e fliet, che significano Nave; onde pure in anglosassone Flot–here, Armata. – Esempio: | Sassett. Lett. 173: Poco ho da soggiugnervi, se non che queste flotte non si sentono per questi mari, e la tardanza darà riputazione alla mercanzia, quando ella non facesse mai altro. | Esempio: | E Sassett. Lett. 220: E la flotta che resta a comparire a Sevilla,
non è la più sicura cosa del mondo. | Esempio: | Chiabr. Rim. 2, 337: Perano quante flotte Ci furo mai condotte. | Esempio: | Galil. Op. astronom. 1, 70: Non si potrebbe già mai figurare i pesci, l'oceano, le navi, le flotte e le armate. | Esempio: | Dat. Vegl. 3, 169: Monsù Vangal, generale della flotta olandese, per prudenza e per coraggio soldato di primo grido. | Esempio: | Montecucc. Op. 2, 192: Doveasi formare una flotta nel Mediterraneo.... di vascelli corsari mensualmente noleggiati. | Esempio: | Red. Esp. nat. 103: Se le poderose flotte d'Inghilterra, d'Olanda e di Portugallo caricassero di tal mercanzia, beate loro! | Esempio: | Pap. L. Coment. 3, 311: Dopo aver ricoverati nel porto vecchio di Alessandria i bastimenti di convoglio,... andò col resto della flotta a dar fondo nella cala di Abuchir. | Esempio: | Bott. Stor. Ital. 3, 23: Poi le artiglierie ricominciarono lo strazio, massime dal canto degl'Inglesi, che non volevano che l'opera della distruzione della flotta francese restasse imperfetta. |
|