Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . ORIGINARIO. Apri Voce completa pag.672 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 3 ° Ed. ORIGINARIO. Dizion. 4 ° Ed. ORIGINARIO. Dizion. 5 ° Ed. » ORIGINARIO.

ORIGINARIO. Definiz: Add. Che dà origine a checchessia; e in più largo significato Attinente ad origine, Proprio di origini. Basso lat. originarius. – Esempio: Tass. Gerus. 1, 30: Reco ad un'alta originaria fonte La cagion d'ogni indugio e d'ogni lite. Esempio: Buonarr. Fier. 3, 2, 17: O che bell'armi e nobil, pure e stiette, Ch'antichità denotano e splendore Originario! Esempio: Cocch. Cons. med. 2, 138: Pare che si possa.... conietturare che in questa parte sia debolezza o mala disposizione antica o originaria, e che poi vi sieno aggiunte cagioni esterne di gravidanze e d'aborti. Esempio: Rosmin. Orig. Id. 1, 238: Ciò premesso, ecco il nesso originario delle idee in un'anima umana. Esempio: E Rosmin. Orig. Id. 1, 333: Possiamo dunque conchiudere con sicurezza che le tre prime forme del Kant, cioè quantità, qualità e relazione, non possono considerarsi siccome forme originarie ed essenziali dell'intendimento. Esempio: E Rosmin. Orig. Id. 2, 13: Ricerca da noi fatta, e che ci diede per risultamento «la parte formale del sapere nello stato suo primitivo ed originario consistere nell'unica intuizione naturale e in noi permanente dell'essere possibile». Definiz: § I. E per Che ha o prende origine, Oriundo di un dato luogo; detto di persona, famiglia, e simili. – Esempio: Legg. Band. C. 14, 29: Sia proibito a qual si voglia donna originaria, o forestiera, o altrimenti abitante ora e per l'avvenire negli stati di S. A..... portar sopra di sè ec. Esempio: Borgh. V. Disc. 1, 414: Gli chiamano apertamente nativi cittadini e originarj ab antiquo di Roma. Esempio: Buonarr. Fier. 1, 3, 2: Purchè non gli si dica, Ch'originario io cittadin discenda Di questa patria. Esempio: Mann. Ist. Decam. 207: Nel favellare della famiglia Capece, una delle più antiche ed illustri tra le originarie napolitane, asserisce che ec. Esempio: Bott. Stor. Ital. 3, 422: Ercole d'Agnese, cittadino di Francia, ma originario di Napoli. Definiz: § II. E detto di animali e di piante, vale Indigeno, Nativo. – Esempio: Targ. Viagg. 10, 68: Essi abeti poi sono, senza dubbio, alberi originarj, spontanei, e quasi dissi primitivi di queste montagne. Esempio: Ridolf. Lez. Agr. 1, 480: La razza bianca di bestie vaccine generalmente esistente in Italia.... non è più la sola che s'incontri nelle nostre stalle; ma vi si trova introdotta quella a mantello scuro originaria della Svizzera. Definiz: § III. Vale altresì Da cui è stata data origine ad altri; Da cui altri sono discesi. – Esempio: Borgh. S. Tertull. 46: Già ne' tempi andati i Giudei erano tanto in grazia di Dio, per una segnalata giustizia e per la fede de' loro originarj autori, che fioriva tra essi e la grandezza della prosapia, e la sublimità del dominio, e quella gran felicità ec. Definiz: § IV. Detto di lingua, per Naturale d'un paese, terra, regione; e detto di vocaboli, per Nativo, Proprio, sin dall'origine di essa lingua. – Esempio: Buomm. Ling. tosc. 73: I nomi o sono originarj, domestici e natii di quella lingua che gli parla, o vi son trasportati da altre lingue. Esempio: Tomm. Diz. estet. 341: Norma forse più sicura è lo studio delle lingue e de' dialetti, fatto però con più cura che non si soglia; notando, quando è possibile, gli elementi della lingua originaria. Definiz: § V. E detto di testo, per lo stesso che Originale. – Esempio: Borgh. V. Disc. 1, 337: Nel libro suo, ove si tratta della Toscana, manca una buona partita, e si può agevolmente credere, che nel testo originario.... mancassero alcune carte, onde sia questa parte rimasa così interrotta.