Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
BAIA
Apri Voce completa

pag.369


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» BAIA
BAIA.
Definiz: Burla, Scherzo. Lat. nugae. Gr. φλήναφος.
Esempio: Libr. son. Ch'io n'ho cento vergogne, e mille baie.
Esempio: Borgh. Orig. Fir. 125. Ma Lionardo d'Arezzo ec. non la credette già baia, ma vi fece su fondamento.
Esempio: Cas. lett. Ma lascia star le baie per questa state.
Esempio: Segn. stor. 7. 167. Filippo ec. benchè pigliasse quell'uffizio piuttosto per baia in servigio del Duca, che per da vero, ec.
Definiz: §. I. Voler la baia, Voler la burla, Scherzare. Lat. iocari, ludere. Gr. παίζειν.
Esempio: Fir. As. 54. Tu vuoi la baia, non è il vero?
Esempio: Gell. Sport. 5. 6. Tu vuo' la baia tu; da quà la mia sporta.
Esempio: Bern. rim. Guarda se la fortuna vuol la baia.
Esempio: Varch. Ercol. 101. Quando uno cerca pure di volerci persuadere quello, che non volemo credere, per levarloci dinanzi, e torci quella seccaggine dagli orecchi, usiamo dire: tu vuoi la baia, o la berta, ec.
Definiz: §. II. Dar la baia, Dar la burla, Beffare. Lat. illudere, ludos facere, ludificari.
Esempio: Fir. disc. an. Fra gli altri uccelli, per darle la baia, come fanno i fanciulli, quando veggon le maschere.
Esempio: E Fir. nov. 3. 217. In cambio di serrar la finestra ec. come si apparteneva a chi non avesse voluto nè dare, nè ricevere la baia (cioè Taccolare)
Definiz: §. III. Far le baie, Ruzzare, proprio de' fanciulli. Lat. nugas agere.